"kochat" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kochání"
    },
    {
      "word": "rozkoš"
    },
    {
      "word": "rozkošný"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave kochati qui donne aussi le polonais kochać (« aimer ») ; on analyse habituellement le verbe vieux slave comme une variante expressive de *kosati, kasati → voir kasat, « retrousser » apparenté à *kǫsnouti → voir česat, « peigner » avec une évolution sémantique de « passer la main sur, toucher, palper » à « caresser » et de là à « aimer »."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se délecter, se régaler."
      ],
      "id": "fr-kochat-cs-noun-BZMgRDmN"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "pronominal"
  ],
  "word": "kochat"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Noms communs en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "Verbes pronominaux en tchèque",
    "tchèque",
    "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "kochání"
    },
    {
      "word": "rozkoš"
    },
    {
      "word": "rozkošný"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave kochati qui donne aussi le polonais kochać (« aimer ») ; on analyse habituellement le verbe vieux slave comme une variante expressive de *kosati, kasati → voir kasat, « retrousser » apparenté à *kǫsnouti → voir česat, « peigner » avec une évolution sémantique de « passer la main sur, toucher, palper » à « caresser » et de là à « aimer »."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque"
      ],
      "glosses": [
        "Se délecter, se régaler."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "pronominal"
  ],
  "word": "kochat"
}