"bandita" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "banditismus"
    },
    {
      "word": "banditský"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien bandito."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "banditové",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandity",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "banditů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "banditovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "banditům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "banditu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandity",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandito",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "banditové",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "banditovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "banditech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "banditou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "bandity",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bandité vtrhli do benzínky a donutili obsluhu vydat celou kasu.",
          "translation": "Les bandits ont pris d'assaut la station-service et ont forcé le pompiste à leur remettre toute la caisse."
        },
        {
          "text": "Misionář byl unesen bandity, kteří hrozili, že mu uříznou hlavu, pokud nedostanou tučné výkupné.",
          "translation": "Le missionnaire a été kidnappé par des bandits qui ont menacé de lui couper la tête s'ils ne recevaient pas une forte rançon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bandit."
      ],
      "id": "fr-bandita-cs-noun-lw1YFJSb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bandɪta\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zloděj"
    },
    {
      "word": "loupežník"
    }
  ],
  "word": "bandita"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en italien",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "banditismus"
    },
    {
      "word": "banditský"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien bandito."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "banditové",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandity",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "banditů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "banditovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "banditům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "banditu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandity",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "bandito",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "banditové",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "banditovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "banditech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "banditou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "bandity",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bandité vtrhli do benzínky a donutili obsluhu vydat celou kasu.",
          "translation": "Les bandits ont pris d'assaut la station-service et ont forcé le pompiste à leur remettre toute la caisse."
        },
        {
          "text": "Misionář byl unesen bandity, kteří hrozili, že mu uříznou hlavu, pokud nedostanou tučné výkupné.",
          "translation": "Le missionnaire a été kidnappé par des bandits qui ont menacé de lui couper la tête s'ils ne recevaient pas une forte rançon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bandit."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bandɪta\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zloděj"
    },
    {
      "word": "loupežník"
    }
  ],
  "word": "bandita"
}