"bažant" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bažantnice"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin phasianus, par un intermédiaire gotique. Note : Le \\f\\ est un son étranger au slave et jusqu’à la fin du Moyen-Âge, il est systématiquement labialisé → voir f, barva et peníze. Cette information phonético-linguistique nous permet de donner une fourchette temporelle concernant l’introduction de l’oiseau en Bohême et dire qu’elle est antérieure au XIVe siècle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bažanti",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažantové",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažanta",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bažantů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bažantovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažantům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažanta",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažanty",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažante",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažanti",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažantové",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažantovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažantech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažantem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "bažanty",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bažanti v Česku nejsou původní, ale některé přivezené druhy zdomácněly.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faisan."
      ],
      "id": "fr-bažant-cs-noun-2cRG~L4A",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque du militaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bleu, soldat qui débute son service militaire."
      ],
      "id": "fr-bažant-cs-noun-QZVy91uJ",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈba.ʒant\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-bažant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-bažant.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-bažant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-bažant.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-bažant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hradec Králové (Tchéquie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-bažant.wav"
    }
  ],
  "word": "bažant"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en tchèque",
    "Oiseaux en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bažantnice"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin phasianus, par un intermédiaire gotique. Note : Le \\f\\ est un son étranger au slave et jusqu’à la fin du Moyen-Âge, il est systématiquement labialisé → voir f, barva et peníze. Cette information phonético-linguistique nous permet de donner une fourchette temporelle concernant l’introduction de l’oiseau en Bohême et dire qu’elle est antérieure au XIVe siècle."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bažanti",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažantové",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažanta",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bažantů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bažantovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažantům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažanta",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažanty",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažante",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažanti",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažantové",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažantovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažantech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bažantem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "bažanty",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Bažanti v Česku nejsou původní, ale některé přivezené druhy zdomácněly.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faisan."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en tchèque du militaire"
      ],
      "glosses": [
        "Bleu, soldat qui débute son service militaire."
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈba.ʒant\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-bažant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-bažant.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-bažant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-bažant.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-bažant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hradec Králové (Tchéquie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-bažant.wav"
    }
  ],
  "word": "bažant"
}