"Mendel" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en tchèque issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en tchèque issus d’un mot en yiddish",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mendelismus"
    },
    {
      "word": "Mendelův"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Mendel ou du yiddish מענדל, mendl, diminutif de Menachem ; voir Menachem Mendel z Kotsku."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Mendela",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Mendelovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Mendela",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Mendele",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Mendelovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Mendelem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Mendelová",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Mendl"
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              76
            ]
          ],
          "text": "Zakladatel moderní genetiky, kněz, přírodopisec a biolog Johann Georg Mendel.",
          "translation": "Le fondateur de la génétique moderne est le prêtre, naturaliste et biologiste Johann Georg Mendel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mendel."
      ],
      "id": "fr-Mendel-cs-name-iNP7m-hc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛndl̩\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Mendel"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en tchèque",
    "Noms propres en tchèque issus d’un mot en allemand",
    "Noms propres en tchèque issus d’un mot en yiddish",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mendelismus"
    },
    {
      "word": "Mendelův"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Mendel ou du yiddish מענדל, mendl, diminutif de Menachem ; voir Menachem Mendel z Kotsku."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Mendela",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Mendelovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Mendela",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Mendele",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Mendelovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Mendelem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Mendelová",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "Mendl"
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              70,
              76
            ]
          ],
          "text": "Zakladatel moderní genetiky, kněz, přírodopisec a biolog Johann Georg Mendel.",
          "translation": "Le fondateur de la génétique moderne est le prêtre, naturaliste et biologiste Johann Georg Mendel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mendel."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛndl̩\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Mendel"
}