"Haman" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en hébreu ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’hébreu ancien המן, Haman."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Hamana",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamanovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamana",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamane",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamanovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamanem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "Aman"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bible kralická - Ester",
          "text": "Tedy král sňav prsten svůj s ruky své, dal jej Hamanovi synu Hammedatovu Agagskému, nepříteli Židovskému.\n11 A řekl král Hamanovi: Stříbro to daruji tobě i lid ten, abys naložil s ním, jakť se koli líbí.",
          "translation": "Le roi ôta son anneau de la main, et le remit à Haman, fils d’Hammedatha, l’Agaguite, ennemi des Juifs.\nEt le roi dit à Haman : L’argent t’est donné, et ce peuple aussi ; fais-en ce que tu voudras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Haman."
      ],
      "id": "fr-Haman-cs-name-9sko23DY"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Haman"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en hébreu ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’hébreu ancien המן, Haman."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Hamana",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamanovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamana",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamane",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamanovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamanem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamanová",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Hamann"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Václav Haman."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Hamann."
      ],
      "id": "fr-Haman-cs-name-A6XXqOkm",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Haman"
}

{
  "categories": [
    "Mots en tchèque issus d’un mot en hébreu ancien",
    "Prénoms en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’hébreu ancien המן, Haman."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Hamana",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamanovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamana",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamane",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamanovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamanem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "Aman"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bible kralická - Ester",
          "text": "Tedy král sňav prsten svůj s ruky své, dal jej Hamanovi synu Hammedatovu Agagskému, nepříteli Židovskému.\n11 A řekl král Hamanovi: Stříbro to daruji tobě i lid ten, abys naložil s ním, jakť se koli líbí.",
          "translation": "Le roi ôta son anneau de la main, et le remit à Haman, fils d’Hammedatha, l’Agaguite, ennemi des Juifs.\nEt le roi dit à Haman : L’argent t’est donné, et ce peuple aussi ; fais-en ce que tu voudras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Haman."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Haman"
}

{
  "categories": [
    "Mots en tchèque issus d’un mot en hébreu ancien",
    "Noms de famille en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’hébreu ancien המן, Haman."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Hamana",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamanovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamana",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamane",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamanovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamanem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "Hamanová",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Hamann"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Václav Haman."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Hamann."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Haman"
}