"-ě" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Suffixe 1) Du vieux slave -ѣ, -ě → voir -e en slovaque ; comparer avec le suffixe adverbial latin -e.",
    "(Suffixe 2) Du vieux slave -ѧ, -ę."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "notes": [
    "Le comparatif des adverbes se fait par ajout du suffixe -ji.",
    "Le superlatif des adverbes se fait par ajout du préfixe nej- au comparatif ainsi construit.\n:: pozdě > později > nejpozději, tard > plus tard > au plus tard."
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe 1",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "pevný > pevně."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe adverbial ajouté au radical de l’adjectif, -ment."
      ],
      "id": "fr--ě-cs-suffix-NAtJgD5P"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "de \\h\\ à \\z\\ : pouhý > pouze."
        },
        {
          "text": "de \\x\\ à \\ʃ\\ : suchý > suše."
        },
        {
          "text": "de \\k\\ à \\c\\ : úzký > úzce."
        },
        {
          "text": "de \\r\\ à \\r̝̊\\ : mokrý > mokře."
        }
      ],
      "id": "fr--ě-cs-suffix-47DEQpj8",
      "note": "la mouillure du \\ɛ\\, intrinsèque à ce suffixe affecte la consonne antéposée :",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "nezávislý > nezávisle."
        },
        {
          "text": "rychlý > rychle."
        }
      ],
      "id": "fr--ě-cs-suffix-47DEQpj81",
      "note": "la mouillure tombe lorsqu’elle succède au L",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ě"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Suffixe 1) Du vieux slave -ѣ, -ě → voir -e en slovaque ; comparer avec le suffixe adverbial latin -e.",
    "(Suffixe 2) Du vieux slave -ѧ, -ę."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-ata",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ěte",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-at",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-ěti",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-atům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ata",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ata",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ěti",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-atech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ětem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "-aty",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe 2",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "dítě singulatif de děti."
        },
        {
          "text": "vnouče, diminutif de vnuk."
        },
        {
          "text": "slůně, le petit de slon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe nominal servant à construire les noms des petits des humains ou des animaux."
      ],
      "id": "fr--ě-cs-suffix-MqRdmRoh",
      "note": "les règles euphoniques concernant la mouillure sont identiques à celles décrites pour le suffixe adverbial. La suffixation entraine un allongement de la voyelle du radical"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ě"
}

{
  "categories": [
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Suffixes en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Suffixe 1) Du vieux slave -ѣ, -ě → voir -e en slovaque ; comparer avec le suffixe adverbial latin -e.",
    "(Suffixe 2) Du vieux slave -ѧ, -ę."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "notes": [
    "Le comparatif des adverbes se fait par ajout du suffixe -ji.",
    "Le superlatif des adverbes se fait par ajout du préfixe nej- au comparatif ainsi construit.\n:: pozdě > později > nejpozději, tard > plus tard > au plus tard."
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe 1",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "pevný > pevně."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe adverbial ajouté au radical de l’adjectif, -ment."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "de \\h\\ à \\z\\ : pouhý > pouze."
        },
        {
          "text": "de \\x\\ à \\ʃ\\ : suchý > suše."
        },
        {
          "text": "de \\k\\ à \\c\\ : úzký > úzce."
        },
        {
          "text": "de \\r\\ à \\r̝̊\\ : mokrý > mokře."
        }
      ],
      "note": "la mouillure du \\ɛ\\, intrinsèque à ce suffixe affecte la consonne antéposée :",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "nezávislý > nezávisle."
        },
        {
          "text": "rychlý > rychle."
        }
      ],
      "note": "la mouillure tombe lorsqu’elle succède au L",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ě"
}

{
  "categories": [
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Suffixes en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Suffixe 1) Du vieux slave -ѣ, -ě → voir -e en slovaque ; comparer avec le suffixe adverbial latin -e.",
    "(Suffixe 2) Du vieux slave -ѧ, -ę."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-ata",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ěte",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-at",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-ěti",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-atům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ata",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ata",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ěti",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-atech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "-ětem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "-aty",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe 2",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "dítě singulatif de děti."
        },
        {
          "text": "vnouče, diminutif de vnuk."
        },
        {
          "text": "slůně, le petit de slon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe nominal servant à construire les noms des petits des humains ou des animaux."
      ],
      "note": "les règles euphoniques concernant la mouillure sont identiques à celles décrites pour le suffixe adverbial. La suffixation entraine un allongement de la voyelle du radical"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-ě"
}