"šat" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vêtements en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "vestiaire, garde-robe"
      ],
      "word": "šatna"
    },
    {
      "word": "šatnář"
    },
    {
      "word": "šatnářka"
    },
    {
      "word": "šatit"
    },
    {
      "word": "ošatit"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "vestimentaire"
      ],
      "word": "šatní"
    },
    {
      "word": "šatník"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ensemble des vêtements"
      ],
      "word": "šatstvo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du protoslave *šat(a) qui donne szata en polonais ou šata (« vêtement, couverture ») en ukrainien ; le mot manque dans les langues slaves du Sud et en russe littéraire.",
    "Le protoslave est, plutôt que de šít (« coudre »), issu d’une racine germanique hetaz qui donne ház en vieux haut allemand (« manteau »)."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Alba je volný lněný liturgický šat s rukávy, který se podobá dlouhé košili sahající až ke kotníkům. L’aube est un long vêtement liturgique avec des manches qui ressemble à une longue chemise descendant jusqu’aux chevilles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vêtement."
      ],
      "id": "fr-šat-cs-noun-m9rOrwx3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kartáč na šaty, brosse à habit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garde-robe, ensemble des vêtements."
      ],
      "id": "fr-šat-cs-noun-jKv3TzNG",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Svatební šaty, robe de mariage."
        },
        {
          "text": "Tyto šaty vám moc sluší.",
          "translation": "Cette robe vous va très bien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Robe, vêtement féminin."
      ],
      "id": "fr-šat-cs-noun-7I5x-R5y",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Obě pohlaví mají stejný šat.",
          "translation": "Le mâle et la femelle ont la même apparence. — (Wikipedie, « Drozd zpěvný »)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Robe d’un animal."
      ],
      "id": "fr-šat-cs-noun-uQMGLFVt",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "ensemble des vêtements",
      "word": "oblečení"
    },
    {
      "sense": "ensemble des vêtements",
      "word": "oblek"
    },
    {
      "sense": "ensemble des vêtements",
      "word": "oblékání"
    },
    {
      "sense": "ensemble des vêtements",
      "word": "oděv"
    },
    {
      "sense": "ensemble des vêtements",
      "word": "odívání"
    },
    {
      "sense": "ensemble des vêtements",
      "word": "ošacení"
    },
    {
      "sense": "ensemble des vêtements",
      "word": "šatstvo"
    }
  ],
  "word": "šat"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "Vêtements en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "vestiaire, garde-robe"
      ],
      "word": "šatna"
    },
    {
      "word": "šatnář"
    },
    {
      "word": "šatnářka"
    },
    {
      "word": "šatit"
    },
    {
      "word": "ošatit"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "vestimentaire"
      ],
      "word": "šatní"
    },
    {
      "word": "šatník"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ensemble des vêtements"
      ],
      "word": "šatstvo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du protoslave *šat(a) qui donne szata en polonais ou šata (« vêtement, couverture ») en ukrainien ; le mot manque dans les langues slaves du Sud et en russe littéraire.",
    "Le protoslave est, plutôt que de šít (« coudre »), issu d’une racine germanique hetaz qui donne ház en vieux haut allemand (« manteau »)."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Alba je volný lněný liturgický šat s rukávy, který se podobá dlouhé košili sahající až ke kotníkům. L’aube est un long vêtement liturgique avec des manches qui ressemble à une longue chemise descendant jusqu’aux chevilles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vêtement."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kartáč na šaty, brosse à habit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Garde-robe, ensemble des vêtements."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Svatební šaty, robe de mariage."
        },
        {
          "text": "Tyto šaty vám moc sluší.",
          "translation": "Cette robe vous va très bien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Robe, vêtement féminin."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Lexique en tchèque de la zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Obě pohlaví mají stejný šat.",
          "translation": "Le mâle et la femelle ont la même apparence. — (Wikipedie, « Drozd zpěvný »)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Robe d’un animal."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "ensemble des vêtements",
      "word": "oblečení"
    },
    {
      "sense": "ensemble des vêtements",
      "word": "oblek"
    },
    {
      "sense": "ensemble des vêtements",
      "word": "oblékání"
    },
    {
      "sense": "ensemble des vêtements",
      "word": "oděv"
    },
    {
      "sense": "ensemble des vêtements",
      "word": "odívání"
    },
    {
      "sense": "ensemble des vêtements",
      "word": "ošacení"
    },
    {
      "sense": "ensemble des vêtements",
      "word": "šatstvo"
    }
  ],
  "word": "šat"
}