"begära" meaning in Suédois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suédois",
      "orig": "suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "begär"
    },
    {
      "word": "begäran"
    },
    {
      "word": "begärelse"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "begäras",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "begär",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "begärs",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "begärde",
      "tags": [
        "active",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "begärdes",
      "tags": [
        "passive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "begärt",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "begärts",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "begärande",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "begärd",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "begär",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "kräva"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Désirer."
      ],
      "id": "fr-begära-sv-verb-aTaUY1nu"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Begära sin nästas hustru.",
          "translation": "'Convoiter la femme de son voisin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Convoiter, avoir envie de."
      ],
      "id": "fr-begära-sv-verb-dLvEKmLq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Man kan inte begära bättre.",
          "translation": "On ne peut pas demander mieux."
        },
        {
          "text": "Man kan inte begära att han skall komma ihåg oss.",
          "translation": "Ce serait trop lui demander que de se souvenir de nous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Demander, solliciter."
      ],
      "id": "fr-begära-sv-verb-PARiHPcr"
    },
    {
      "glosses": [
        "Exiger, réclamer."
      ],
      "id": "fr-begära-sv-verb-MYj5Ci~c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-begära.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Sv-begära.ogg/Sv-begära.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-begära.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Désirer",
      "word": "önska"
    },
    {
      "sense": "Avoir envie de",
      "word": "till"
    },
    {
      "sense": "Demander",
      "word": "om"
    },
    {
      "sense": "Exiger",
      "word": "fordra"
    }
  ],
  "word": "begära"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en suédois",
    "Verbes en suédois",
    "suédois"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "begär"
    },
    {
      "word": "begäran"
    },
    {
      "word": "begärelse"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "begäras",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "begär",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "begärs",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "begärde",
      "tags": [
        "active",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "begärdes",
      "tags": [
        "passive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "begärt",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "begärts",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "begärande",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "begärd",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "begär",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "kräva"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Désirer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Begära sin nästas hustru.",
          "translation": "'Convoiter la femme de son voisin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Convoiter, avoir envie de."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Man kan inte begära bättre.",
          "translation": "On ne peut pas demander mieux."
        },
        {
          "text": "Man kan inte begära att han skall komma ihåg oss.",
          "translation": "Ce serait trop lui demander que de se souvenir de nous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Demander, solliciter."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Exiger, réclamer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-begära.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Sv-begära.ogg/Sv-begära.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-begära.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Désirer",
      "word": "önska"
    },
    {
      "sense": "Avoir envie de",
      "word": "till"
    },
    {
      "sense": "Demander",
      "word": "om"
    },
    {
      "sense": "Exiger",
      "word": "fordra"
    }
  ],
  "word": "begära"
}