"energia" meaning in Slovaque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en slovaque issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovaque",
      "orig": "slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin energia."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "energie",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "energie",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "energií",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "energii",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "energiám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "energiu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "energie",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "energii",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "energiách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "energiou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "energiami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Slovaque",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en slovaque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en slovaque de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(PR článok), « Energeticky efektívne riešenia od SSE: v kúpeľoch aj na streche výrobnej haly », dans Hospodárske noviny, 4 décembre 2023 https://hnonline.sk/pr-clanky/96118285-energeticky-efektivne-riesenia-od-sse-v-kupeloch-aj-na-streche-vyrobnej-haly texte intégral",
          "text": "Projekty energetickej efektívnosti sú zaujímavé svojou kombináciou progresívnosti použitých technológií a mierou úspor energie, ktorú sa vďaka ich nasadeniu darí dosahovať.",
          "translation": "Les projets d'efficacité énergétique sont intéressants en raison de la combinaison de la progressivité des technologies utilisées et du niveau d'économie d'énergie qu'ils permettent d'atteindre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Énergie."
      ],
      "id": "fr-energia-sk-noun-ZTuKqPJU",
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈeɲerɡi̯a\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "energia"
}

{
  "categories": [
    "Mots en slovaque issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en slovaque",
    "slovaque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin energia."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "energie",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "energie",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "energií",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "energii",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "energiám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "energiu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "energie",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "energii",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "energiách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "energiou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "energiami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Slovaque",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en slovaque",
        "Lexique en slovaque de la physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(PR článok), « Energeticky efektívne riešenia od SSE: v kúpeľoch aj na streche výrobnej haly », dans Hospodárske noviny, 4 décembre 2023 https://hnonline.sk/pr-clanky/96118285-energeticky-efektivne-riesenia-od-sse-v-kupeloch-aj-na-streche-vyrobnej-haly texte intégral",
          "text": "Projekty energetickej efektívnosti sú zaujímavé svojou kombináciou progresívnosti použitých technológií a mierou úspor energie, ktorú sa vďaka ich nasadeniu darí dosahovať.",
          "translation": "Les projets d'efficacité énergétique sont intéressants en raison de la combinaison de la progressivité des technologies utilisées et du niveau d'économie d'énergie qu'ils permettent d'atteindre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Énergie."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈeɲerɡi̯a\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "energia"
}