See ala in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Contractions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Palindromes en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sicilien",
"orig": "sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ala bestiali"
},
{
"word": "ala birbantisca"
},
{
"word": "ala bistiali"
},
{
"word": "ala bon’ura"
},
{
"word": "ala brètuni"
},
{
"word": "ala buffunisca"
},
{
"word": "ala bùlgara"
},
{
"word": "ala buon’ura"
},
{
"word": "ala burginsàtica"
},
{
"word": "ala burgisa"
},
{
"word": "ala burgisi"
},
{
"word": "ala burgisisca"
},
{
"word": "ala cacciatura"
},
{
"word": "ala cacciaturisca"
},
{
"word": "ala campanazza"
},
{
"word": "ala campagnola"
},
{
"word": "ala campìa"
},
{
"word": "ala campirisca"
},
{
"word": "ala canadisa"
},
{
"word": "ala canadisi"
},
{
"word": "ala canina"
},
{
"word": "ala cantunisa"
},
{
"word": "ala cantunisi"
},
{
"word": "ala cavaddhina"
},
{
"word": "ala cavaddina"
},
{
"word": "ala cavaḍḍina"
},
{
"word": "ala cavaddrina"
},
{
"word": "ala cinisa"
},
{
"word": "ala cinisi"
},
{
"word": "ala cita"
},
{
"word": "ala condizioni di"
},
{
"word": "ala cundannè"
},
{
"word": "ala cunfidata"
},
{
"word": "ala cuntadina"
},
{
"word": "ala cuntraria"
},
{
"word": "ala curtiggiana"
},
{
"word": "ala diavulina"
},
{
"word": "ala dijuna"
},
{
"word": "ala dritta"
},
{
"word": "ala duzzinali"
},
{
"word": "ala facci mia"
},
{
"word": "ala facci sua"
},
{
"word": "ala facci tua"
},
{
"word": "ala fasesa"
},
{
"word": "ala filosofica"
},
{
"word": "ala fini"
},
{
"word": "ala finuta"
},
{
"word": "ala francisa"
},
{
"word": "ala francisi"
},
{
"word": "ala furnarisca"
},
{
"word": "ala giappunisa"
},
{
"word": "ala giappunisi"
},
{
"word": "ala granni"
},
{
"word": "ala grassa"
},
{
"word": "ala greca"
},
{
"word": "ala grossa"
},
{
"word": "ala grussulana"
},
{
"word": "ala jurnata"
},
{
"word": "ala juta"
},
{
"word": "ala larga"
},
{
"word": "ala libbera"
},
{
"word": "ala lìgura"
},
{
"word": "ala lìguri"
},
{
"word": "ala liò"
},
{
"word": "ala livata"
},
{
"word": "ala luntana"
},
{
"word": "ala malandrinisca"
},
{
"word": "ala maltisa"
},
{
"word": "ala maltisi"
},
{
"word": "ala malura"
},
{
"word": "ala mancusa"
},
{
"word": "ala manu"
},
{
"word": "ala marinarisca"
},
{
"word": "ala ’mbersa"
},
{
"word": "ala mègghiu"
},
{
"word": "ala milanisa"
},
{
"word": "ala milanisi"
},
{
"word": "ala militari"
},
{
"word": "ala mircantisca"
},
{
"word": "ala miricana"
},
{
"word": "ala moda"
},
{
"word": "ala moderna"
},
{
"word": "ala ’mpirnicheja"
},
{
"word": "ala ’mprescia"
},
{
"word": "ala ’mpressa"
},
{
"word": "ala muntagnisa"
},
{
"word": "ala muntagnisi"
},
{
"word": "ala murera"
},
{
"word": "ala napulitana"
},
{
"word": "ala nghisa"
},
{
"word": "ala nglisa"
},
{
"word": "ala ngrisa"
},
{
"word": "ala nghisi"
},
{
"word": "ala nglisi"
},
{
"word": "ala ngrisi"
},
{
"word": "ala ninna"
},
{
"word": "ala nobbilisca"
},
{
"word": "ala nubbilisca"
},
{
"word": "ala nuda"
},
{
"word": "ala nurmanna"
},
{
"word": "ala nurviggisa"
},
{
"word": "ala nurviggisi"
},
{
"word": "ala palirmitana"
},
{
"word": "ala para"
},
{
"word": "ala pariggina"
},
{
"word": "ala parti"
},
{
"word": "ala pastetta"
},
{
"word": "ala pasturali"
},
{
"word": "ala patriarcali"
},
{
"word": "ala pazzìa"
},
{
"word": "ala pazzigna"
},
{
"word": "ala pazzisca"
},
{
"word": "ala pazzòtica"
},
{
"word": "ala piduna"
},
{
"word": "ala piemuntisa"
},
{
"word": "ala piemuntisi"
},
{
"word": "ala pirsiana"
},
{
"word": "ala polacca"
},
{
"word": "ala posta"
},
{
"word": "ala prima"
},
{
"word": "ala pruvenzali"
},
{
"word": "ala pruvinzali"
},
{
"word": "ala purcigna"
},
{
"word": "ala purtuchisa"
},
{
"word": "ala purtuchisi"
},
{
"word": "ala purtughisa"
},
{
"word": "ala purtughisi"
},
{
"word": "ala rasa"
},
{
"word": "ala reali"
},
{
"word": "ala ricota"
},
{
"word": "ala rifriscata"
},
{
"word": "ala rinfusa"
},
{
"word": "ala roccocò"
},
{
"word": "ala riversa"
},
{
"word": "ala romana"
},
{
"word": "ala Rossini"
},
{
"word": "ala rumana"
},
{
"word": "ala russa"
},
{
"word": "ala sanfasò"
},
{
"word": "ala sbrijata"
},
{
"word": "ala scaduta"
},
{
"word": "ala scampata"
},
{
"word": "ala scapiddata"
},
{
"word": "ala scapiḍḍata"
},
{
"word": "ala scapiddhata"
},
{
"word": "ala scapiddrata"
},
{
"word": "ala scarciunisca"
},
{
"word": "ala scarmigghiata"
},
{
"word": "ala scarricata"
},
{
"word": "ala scarsa"
},
{
"word": "ala sciorta"
},
{
"word": "ala sculàstica"
},
{
"word": "ala scuperta"
},
{
"word": "ala scurata"
},
{
"word": "ala scurdata"
},
{
"word": "ala scuzzisa"
},
{
"word": "ala scuzzisi"
},
{
"word": "ala sdiminticata"
},
{
"word": "ala sdirrera"
},
{
"word": "ala sdirrutta"
},
{
"word": "ala sdossa"
},
{
"word": "ala sequela"
},
{
"word": "ala sfilata"
},
{
"word": "ala sfuggita"
},
{
"word": "ala sfujuta"
},
{
"word": "ala sganghesa"
},
{
"word": "ala sgherra"
},
{
"word": "ala siciliana"
},
{
"word": "ala sò"
},
{
"word": "ala spadda"
},
{
"word": "ala spaḍḍa"
},
{
"word": "ala spagnola"
},
{
"word": "ala spagnuola"
},
{
"word": "ala spinzirata"
},
{
"word": "ala spreparata"
},
{
"word": "ala sprovista"
},
{
"word": "ala stacca"
},
{
"word": "ala stranìa"
},
{
"word": "ala strasatta"
},
{
"word": "ala sua"
},
{
"word": "ala sulicchialora"
},
{
"word": "ala sulicchiarìa"
},
{
"word": "ala surdatisca"
},
{
"word": "ala suttili"
},
{
"word": "ala svidisa"
},
{
"word": "ala svidisi"
},
{
"word": "ala taliana"
},
{
"word": "ala thailannisa"
},
{
"word": "ala thailannisi"
},
{
"word": "ala tidisca"
},
{
"word": "ala tosca"
},
{
"word": "ala traditura"
},
{
"word": "ala traditurisca"
},
{
"word": "ala tudisca"
},
{
"word": "ala tunna"
},
{
"word": "ala turca"
},
{
"word": "ala turchigna"
},
{
"word": "ala turchisca"
},
{
"word": "ala turnata"
},
{
"word": "ala vastasisca"
},
{
"word": "ala via"
},
{
"word": "ala viḍḍanisca"
},
{
"word": "ala viddanisca"
},
{
"word": "ala vintura"
},
{
"word": "ala vinuta"
},
{
"word": "ala vista"
},
{
"word": "ala vistiali"
},
{
"word": "ala vita"
},
{
"word": "ala vota"
},
{
"word": "ala vutata"
}
],
"etymology_texts": [
"Contraction de a et de la."
],
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"notes": [
"Certains amateurs du sicilien écrivent àla bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme."
],
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"ala"
],
"related": [
{
"word": "a"
},
{
"word": "a la"
},
{
"word": "â"
},
{
"word": "alla"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"À la."
],
"id": "fr-ala-scn-prep-z2npHL48"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈa.la\\"
},
{
"audio": "LL-Q33973 (scn)-XANA000-ala.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q33973_(scn)-XANA000-ala.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-ala.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q33973_(scn)-XANA000-ala.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-ala.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Gela (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33973 (scn)-XANA000-ala.wav"
}
],
"word": "ala"
}
{
"categories": [
"Contractions en sicilien",
"Palindromes en sicilien",
"Prépositions en sicilien",
"sicilien"
],
"derived": [
{
"word": "ala bestiali"
},
{
"word": "ala birbantisca"
},
{
"word": "ala bistiali"
},
{
"word": "ala bon’ura"
},
{
"word": "ala brètuni"
},
{
"word": "ala buffunisca"
},
{
"word": "ala bùlgara"
},
{
"word": "ala buon’ura"
},
{
"word": "ala burginsàtica"
},
{
"word": "ala burgisa"
},
{
"word": "ala burgisi"
},
{
"word": "ala burgisisca"
},
{
"word": "ala cacciatura"
},
{
"word": "ala cacciaturisca"
},
{
"word": "ala campanazza"
},
{
"word": "ala campagnola"
},
{
"word": "ala campìa"
},
{
"word": "ala campirisca"
},
{
"word": "ala canadisa"
},
{
"word": "ala canadisi"
},
{
"word": "ala canina"
},
{
"word": "ala cantunisa"
},
{
"word": "ala cantunisi"
},
{
"word": "ala cavaddhina"
},
{
"word": "ala cavaddina"
},
{
"word": "ala cavaḍḍina"
},
{
"word": "ala cavaddrina"
},
{
"word": "ala cinisa"
},
{
"word": "ala cinisi"
},
{
"word": "ala cita"
},
{
"word": "ala condizioni di"
},
{
"word": "ala cundannè"
},
{
"word": "ala cunfidata"
},
{
"word": "ala cuntadina"
},
{
"word": "ala cuntraria"
},
{
"word": "ala curtiggiana"
},
{
"word": "ala diavulina"
},
{
"word": "ala dijuna"
},
{
"word": "ala dritta"
},
{
"word": "ala duzzinali"
},
{
"word": "ala facci mia"
},
{
"word": "ala facci sua"
},
{
"word": "ala facci tua"
},
{
"word": "ala fasesa"
},
{
"word": "ala filosofica"
},
{
"word": "ala fini"
},
{
"word": "ala finuta"
},
{
"word": "ala francisa"
},
{
"word": "ala francisi"
},
{
"word": "ala furnarisca"
},
{
"word": "ala giappunisa"
},
{
"word": "ala giappunisi"
},
{
"word": "ala granni"
},
{
"word": "ala grassa"
},
{
"word": "ala greca"
},
{
"word": "ala grossa"
},
{
"word": "ala grussulana"
},
{
"word": "ala jurnata"
},
{
"word": "ala juta"
},
{
"word": "ala larga"
},
{
"word": "ala libbera"
},
{
"word": "ala lìgura"
},
{
"word": "ala lìguri"
},
{
"word": "ala liò"
},
{
"word": "ala livata"
},
{
"word": "ala luntana"
},
{
"word": "ala malandrinisca"
},
{
"word": "ala maltisa"
},
{
"word": "ala maltisi"
},
{
"word": "ala malura"
},
{
"word": "ala mancusa"
},
{
"word": "ala manu"
},
{
"word": "ala marinarisca"
},
{
"word": "ala ’mbersa"
},
{
"word": "ala mègghiu"
},
{
"word": "ala milanisa"
},
{
"word": "ala milanisi"
},
{
"word": "ala militari"
},
{
"word": "ala mircantisca"
},
{
"word": "ala miricana"
},
{
"word": "ala moda"
},
{
"word": "ala moderna"
},
{
"word": "ala ’mpirnicheja"
},
{
"word": "ala ’mprescia"
},
{
"word": "ala ’mpressa"
},
{
"word": "ala muntagnisa"
},
{
"word": "ala muntagnisi"
},
{
"word": "ala murera"
},
{
"word": "ala napulitana"
},
{
"word": "ala nghisa"
},
{
"word": "ala nglisa"
},
{
"word": "ala ngrisa"
},
{
"word": "ala nghisi"
},
{
"word": "ala nglisi"
},
{
"word": "ala ngrisi"
},
{
"word": "ala ninna"
},
{
"word": "ala nobbilisca"
},
{
"word": "ala nubbilisca"
},
{
"word": "ala nuda"
},
{
"word": "ala nurmanna"
},
{
"word": "ala nurviggisa"
},
{
"word": "ala nurviggisi"
},
{
"word": "ala palirmitana"
},
{
"word": "ala para"
},
{
"word": "ala pariggina"
},
{
"word": "ala parti"
},
{
"word": "ala pastetta"
},
{
"word": "ala pasturali"
},
{
"word": "ala patriarcali"
},
{
"word": "ala pazzìa"
},
{
"word": "ala pazzigna"
},
{
"word": "ala pazzisca"
},
{
"word": "ala pazzòtica"
},
{
"word": "ala piduna"
},
{
"word": "ala piemuntisa"
},
{
"word": "ala piemuntisi"
},
{
"word": "ala pirsiana"
},
{
"word": "ala polacca"
},
{
"word": "ala posta"
},
{
"word": "ala prima"
},
{
"word": "ala pruvenzali"
},
{
"word": "ala pruvinzali"
},
{
"word": "ala purcigna"
},
{
"word": "ala purtuchisa"
},
{
"word": "ala purtuchisi"
},
{
"word": "ala purtughisa"
},
{
"word": "ala purtughisi"
},
{
"word": "ala rasa"
},
{
"word": "ala reali"
},
{
"word": "ala ricota"
},
{
"word": "ala rifriscata"
},
{
"word": "ala rinfusa"
},
{
"word": "ala roccocò"
},
{
"word": "ala riversa"
},
{
"word": "ala romana"
},
{
"word": "ala Rossini"
},
{
"word": "ala rumana"
},
{
"word": "ala russa"
},
{
"word": "ala sanfasò"
},
{
"word": "ala sbrijata"
},
{
"word": "ala scaduta"
},
{
"word": "ala scampata"
},
{
"word": "ala scapiddata"
},
{
"word": "ala scapiḍḍata"
},
{
"word": "ala scapiddhata"
},
{
"word": "ala scapiddrata"
},
{
"word": "ala scarciunisca"
},
{
"word": "ala scarmigghiata"
},
{
"word": "ala scarricata"
},
{
"word": "ala scarsa"
},
{
"word": "ala sciorta"
},
{
"word": "ala sculàstica"
},
{
"word": "ala scuperta"
},
{
"word": "ala scurata"
},
{
"word": "ala scurdata"
},
{
"word": "ala scuzzisa"
},
{
"word": "ala scuzzisi"
},
{
"word": "ala sdiminticata"
},
{
"word": "ala sdirrera"
},
{
"word": "ala sdirrutta"
},
{
"word": "ala sdossa"
},
{
"word": "ala sequela"
},
{
"word": "ala sfilata"
},
{
"word": "ala sfuggita"
},
{
"word": "ala sfujuta"
},
{
"word": "ala sganghesa"
},
{
"word": "ala sgherra"
},
{
"word": "ala siciliana"
},
{
"word": "ala sò"
},
{
"word": "ala spadda"
},
{
"word": "ala spaḍḍa"
},
{
"word": "ala spagnola"
},
{
"word": "ala spagnuola"
},
{
"word": "ala spinzirata"
},
{
"word": "ala spreparata"
},
{
"word": "ala sprovista"
},
{
"word": "ala stacca"
},
{
"word": "ala stranìa"
},
{
"word": "ala strasatta"
},
{
"word": "ala sua"
},
{
"word": "ala sulicchialora"
},
{
"word": "ala sulicchiarìa"
},
{
"word": "ala surdatisca"
},
{
"word": "ala suttili"
},
{
"word": "ala svidisa"
},
{
"word": "ala svidisi"
},
{
"word": "ala taliana"
},
{
"word": "ala thailannisa"
},
{
"word": "ala thailannisi"
},
{
"word": "ala tidisca"
},
{
"word": "ala tosca"
},
{
"word": "ala traditura"
},
{
"word": "ala traditurisca"
},
{
"word": "ala tudisca"
},
{
"word": "ala tunna"
},
{
"word": "ala turca"
},
{
"word": "ala turchigna"
},
{
"word": "ala turchisca"
},
{
"word": "ala turnata"
},
{
"word": "ala vastasisca"
},
{
"word": "ala via"
},
{
"word": "ala viḍḍanisca"
},
{
"word": "ala viddanisca"
},
{
"word": "ala vintura"
},
{
"word": "ala vinuta"
},
{
"word": "ala vista"
},
{
"word": "ala vistiali"
},
{
"word": "ala vita"
},
{
"word": "ala vota"
},
{
"word": "ala vutata"
}
],
"etymology_texts": [
"Contraction de a et de la."
],
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"notes": [
"Certains amateurs du sicilien écrivent àla bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme."
],
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"ala"
],
"related": [
{
"word": "a"
},
{
"word": "a la"
},
{
"word": "â"
},
{
"word": "alla"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en sicilien"
],
"glosses": [
"À la."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈa.la\\"
},
{
"audio": "LL-Q33973 (scn)-XANA000-ala.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q33973_(scn)-XANA000-ala.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-ala.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q33973_(scn)-XANA000-ala.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-ala.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Gela (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33973 (scn)-XANA000-ala.wav"
}
],
"word": "ala"
}
Download raw JSONL data for ala meaning in Sicilien (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sicilien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.