"vuosttašriegádeaddji" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De vuosttaš (« premier ») et de riegádeaddji (« l’enfant qui est né »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeddjiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeddjiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeddjiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeddjiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeddjiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈvuo̯stːɑʃrie̯ɡadeæ̯ɟːɟi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bible, Génèse, 10:15",
          "text": "Kanaanii riegádedje Sidon, su vuosttašriegádeaddji, ja Het.",
          "translation": "De Canaan naquit Sidon, son premier-né, et Heth;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Premier-né."
      ],
      "id": "fr-vuosttašriegádeaddji-se-noun-Q64BKD1j"
    }
  ],
  "word": "vuosttašriegádeaddji"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De vuosttaš (« premier ») et de riegádeaddji (« l’enfant qui est né »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddján",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjáme",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjámet",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddját",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjáde",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjádet",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjis",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjiska",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjiset",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈvuo̯stːɑʃrie̯ɡadeæ̯ɟːɟi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vuosttašriegádeaddji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de vuosttašriegádeaddji."
      ],
      "id": "fr-vuosttašriegádeaddji-se-noun-xAxFPTyF"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vuosttašriegádeaddji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de vuosttašriegádeaddji."
      ],
      "id": "fr-vuosttašriegádeaddji-se-noun-x4xjhhnI"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "vuosttašriegádeaddji"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De vuosttaš (« premier ») et de riegádeaddji (« l’enfant qui est né »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeddjiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeddjiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeddjiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeddjiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeddjiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈvuo̯stːɑʃrie̯ɡadeæ̯ɟːɟi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bible, Génèse, 10:15",
          "text": "Kanaanii riegádedje Sidon, su vuosttašriegádeaddji, ja Het.",
          "translation": "De Canaan naquit Sidon, son premier-né, et Heth;"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Premier-né."
      ]
    }
  ],
  "word": "vuosttašriegádeaddji"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De vuosttaš (« premier ») et de riegádeaddji (« l’enfant qui est né »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddján",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjáme",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjámet",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddját",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjáde",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjádet",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjis",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjiska",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vuosttašriegádeaddjiset",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈvuo̯stːɑʃrie̯ɡadeæ̯ɟːɟi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vuosttašriegádeaddji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de vuosttašriegádeaddji."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "vuosttašriegádeaddji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de vuosttašriegádeaddji."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "vuosttašriegádeaddji"
}