"poehtalaš" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De poehta (« poète ») avec le suffixe de dérivation adjectivale -laš."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poehtalaččat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalačča",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalaččaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalažžii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalaččaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalaččas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalaččain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalaččain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalaččaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalažžan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalit",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtaleamos",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "/ˈɡeæ̯vɑtlɑʃ/",
    "adjectif attribut"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "poème",
      "word": "dikta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Skuvla.info",
          "text": "Dát dikta, maid návuotnalaš Paula Simonsen lea čállán ja Siri Broch Johansen lea jorgalan sámegillii, govvida poehtalaš hámis juoidá maid mii geahččalit duođaštit dán girjeráiddus.",
          "translation": "Ce poème, qu’a écrit Paula Simonsen de Kvænangen et que Siri Broch Johansen a traduit en same, illustre sous une forme poétique ce que nous essayons de démontrer dans cette série de livres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poétique."
      ],
      "id": "fr-poehtalaš-se-adj-o7G0MA6x"
    }
  ],
  "word": "poehtalaš"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De poehta (« poète ») avec le suffixe de dérivation adjectivale -laš."
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "raw_tags": [
    "/ˈɡeæ̯vɑtlɑʃ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "poehtalaš"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épithète de poehtalaš."
      ],
      "id": "fr-poehtalaš-se-adj-6MO2JIk~"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "invariable"
  ],
  "word": "poehtalaš"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en same du Nord",
    "Formes d’adjectifs en same du Nord",
    "Lemmes en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De poehta (« poète ») avec le suffixe de dérivation adjectivale -laš."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "poehtalaččat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalačča",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalaččaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalažžii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalaččaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalaččas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalaččain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalaččain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalaččaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalažžan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtalit",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "poehtaleamos",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "/ˈɡeæ̯vɑtlɑʃ/",
    "adjectif attribut"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "poème",
      "word": "dikta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Skuvla.info",
          "text": "Dát dikta, maid návuotnalaš Paula Simonsen lea čállán ja Siri Broch Johansen lea jorgalan sámegillii, govvida poehtalaš hámis juoidá maid mii geahččalit duođaštit dán girjeráiddus.",
          "translation": "Ce poème, qu’a écrit Paula Simonsen de Kvænangen et que Siri Broch Johansen a traduit en same, illustre sous une forme poétique ce que nous essayons de démontrer dans cette série de livres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poétique."
      ]
    }
  ],
  "word": "poehtalaš"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en same du Nord",
    "Lemmes en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De poehta (« poète ») avec le suffixe de dérivation adjectivale -laš."
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "raw_tags": [
    "/ˈɡeæ̯vɑtlɑʃ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "poehtalaš"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épithète de poehtalaš."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "invariable"
  ],
  "word": "poehtalaš"
}