"njuoskat" meaning in Same du Nord

See njuoskat in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. Se mouiller, être mouillé.
    Sense id: fr-njuoskat-se-verb-GqZoKvMi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: njuoskadit, njuoskkas

Verb

  1. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de njuoskat. Form of: njuoskat
    Sense id: fr-njuoskat-se-verb-EzMpRWXA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

  1. Thème négatif au présent de l’indicatif de njuoskadit. Form of: njuoskadit
    Sense id: fr-njuoskat-se-verb-KwrLMInA
  2. Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de njuoskadit. Form of: njuoskadit
    Sense id: fr-njuoskat-se-verb-wAFG39mO
  3. Thème négatif au présent de l’impératif de njuoskadit. Form of: njuoskadit
    Sense id: fr-njuoskat-se-verb-h6DFQ2qk
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for njuoskat meaning in Same du Nord (3.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes parisyllabiques en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈɲuo̯skɑt/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "mouiller",
      "word": "njuoskadit"
    },
    {
      "translation": "mouillé",
      "word": "njuoskkas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "pressreader.com",
          "text": "Dávvet lei olgun vázzime go arvváskii. Sus ii lean arvesuodji iige oaivesuodji. Sus njuske buot biktasat, muhto ii oktage vuokta su oaivvis njuoskan. Mo nu sáhttá?\n– Sihkkarit njuikii johkii dahje juoidá, ha-ha. Vuorddes dál. Dál mun gal dieđán, sus lea báljesoaivvi, bohkosa Májjá.",
          "translation": "Dávvet était sur le point de sortir quand il se mit à pleuvoir. Il n’avait pas de parapluie ni de casque. Tous ses vêtements furent mouillés mais aucun de ses cheveux. Comment cela se peut-il ?\n– Il plongea sûrement dans la rivière ou quelque chose comme ça. Ha-ha. Attends un peu. Je sais maintenant, c’est un chauve, dit Májjá en éclatant de rire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se mouiller, être mouillé."
      ],
      "id": "fr-njuoskat-se-verb-GqZoKvMi"
    }
  ],
  "word": "njuoskat"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe 1",
  "raw_tags": [
    "/ˈɲuo̯skɑt/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "njuoskat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de njuoskat."
      ],
      "id": "fr-njuoskat-se-verb-EzMpRWXA"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "njuoskat"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe 2",
  "raw_tags": [
    "/ˈɲuo̯skɑt/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "njuoskadit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thème négatif au présent de l’indicatif de njuoskadit."
      ],
      "id": "fr-njuoskat-se-verb-KwrLMInA"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "njuoskadit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de njuoskadit."
      ],
      "id": "fr-njuoskat-se-verb-wAFG39mO"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "njuoskadit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thème négatif au présent de l’impératif de njuoskadit."
      ],
      "id": "fr-njuoskat-se-verb-h6DFQ2qk"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "njuoskat"
}
{
  "categories": [
    "Formes de verbes en same du Nord",
    "Lemmes en same du Nord",
    "Verbes en same du Nord",
    "Verbes parisyllabiques en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "/ˈɲuo̯skɑt/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "mouiller",
      "word": "njuoskadit"
    },
    {
      "translation": "mouillé",
      "word": "njuoskkas"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "pressreader.com",
          "text": "Dávvet lei olgun vázzime go arvváskii. Sus ii lean arvesuodji iige oaivesuodji. Sus njuske buot biktasat, muhto ii oktage vuokta su oaivvis njuoskan. Mo nu sáhttá?\n– Sihkkarit njuikii johkii dahje juoidá, ha-ha. Vuorddes dál. Dál mun gal dieđán, sus lea báljesoaivvi, bohkosa Májjá.",
          "translation": "Dávvet était sur le point de sortir quand il se mit à pleuvoir. Il n’avait pas de parapluie ni de casque. Tous ses vêtements furent mouillés mais aucun de ses cheveux. Comment cela se peut-il ?\n– Il plongea sûrement dans la rivière ou quelque chose comme ça. Ha-ha. Attends un peu. Je sais maintenant, c’est un chauve, dit Májjá en éclatant de rire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se mouiller, être mouillé."
      ]
    }
  ],
  "word": "njuoskat"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en same du Nord",
    "Lemmes en same du Nord",
    "Verbes en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe 1",
  "raw_tags": [
    "/ˈɲuo̯skɑt/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "njuoskat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de njuoskat."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "njuoskat"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Verbes en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe 2",
  "raw_tags": [
    "/ˈɲuo̯skɑt/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "njuoskadit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thème négatif au présent de l’indicatif de njuoskadit."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "njuoskadit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de njuoskadit."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "njuoskadit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Thème négatif au présent de l’impératif de njuoskadit."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "njuoskat"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Same du Nord dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.