"njálmmálaš" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "oralement",
      "word": "njálmmálaččat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De njálbmi (« bouche ») avec le suffixe de dérivation adjectivale -laš."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "njálmmálaččat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "njálmmálačča",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "njálmmálaččaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "njálmmálažžii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "njálmmálaččaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "njálmmálaččas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "njálmmálaččain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "njálmmálaččain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "njálmmálaččaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "njálmmálažžan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              57
            ]
          ],
          "ref": "1=siida.fi",
          "text": "Ofelaš lea fearánfilbma, mii vuođđuduvvá dološ njálmmálaš muitalussii.",
          "translation": "Ofelaš [Pathfinder] est un film d’aventure qui se fonde sur une vieille légende orale."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              28
            ]
          ],
          "ref": "nb.no",
          "text": "Hála ja čále ná : njálmmálaš ja čálalaš giellageavaheapmi.",
          "translation": "Parlez et écrivez : langage parlé et langage écrit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oral, parlé."
      ],
      "id": "fr-njálmmálaš-se-adj-fj2GPr9n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɲalmːalɑʃ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "adjective",
    "attributive"
  ],
  "word": "njálmmálaš"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De njálbmi (« bouche ») avec le suffixe de dérivation adjectivale -laš."
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "njálmmálaš"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épithète de njálmmálaš."
      ],
      "id": "fr-njálmmálaš-se-adj-8Lu09me-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɲalmːalɑʃ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "invariable"
  ],
  "word": "njálmmálaš"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en same du Nord",
    "Lemmes en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "oralement",
      "word": "njálmmálaččat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De njálbmi (« bouche ») avec le suffixe de dérivation adjectivale -laš."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "njálmmálaččat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "njálmmálačča",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "njálmmálaččaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "njálmmálažžii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "njálmmálaččaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "njálmmálaččas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "njálmmálaččain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "njálmmálaččain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "njálmmálaččaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "njálmmálažžan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              57
            ]
          ],
          "ref": "1=siida.fi",
          "text": "Ofelaš lea fearánfilbma, mii vuođđuduvvá dološ njálmmálaš muitalussii.",
          "translation": "Ofelaš [Pathfinder] est un film d’aventure qui se fonde sur une vieille légende orale."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              28
            ]
          ],
          "ref": "nb.no",
          "text": "Hála ja čále ná : njálmmálaš ja čálalaš giellageavaheapmi.",
          "translation": "Parlez et écrivez : langage parlé et langage écrit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oral, parlé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɲalmːalɑʃ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "adjective",
    "attributive"
  ],
  "word": "njálmmálaš"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De njálbmi (« bouche ») avec le suffixe de dérivation adjectivale -laš."
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "njálmmálaš"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épithète de njálmmálaš."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɲalmːalɑʃ/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "invariable"
  ],
  "word": "njálmmálaš"
}