See mátkkošteaddji in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Same du Nord", "orig": "same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "mátkkošteaddjit", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "mátkkošteddjiid", "tags": [ "plural", "accusative", "genitive" ] }, { "form": "mátkkošteaddjái", "tags": [ "singular", "illative" ] }, { "form": "mátkkošteddjiide", "tags": [ "plural", "illative" ] }, { "form": "mátkkošteaddjis", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "mátkkošteddjiin", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "mátkkošteddjiin", "tags": [ "singular", "comitative" ] }, { "form": "mátkkošteddjiiguin", "tags": [ "plural", "comitative" ] }, { "form": "mátkkošteaddjin", "tags": [ "essive" ] } ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "/ˈmatkːoʃteæ̯ɟːɟi/" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "yle.fi", "text": "Suopmelaš mátkkošteaddjit leat dán gease sakka lassánan maiddái Sámis: álbmotmehciid parkerensajit leat spagga dievva", "translation": "Les touristes finlandais ont fortement augmenté cet été également en Laponie : les places de stationnement des parcs nationaux sont bondées." }, { "ref": "yle.fi", "text": "Áššiid dikšumii oaivvilduvvon sáhttu ordnejuvvo nu, ahte mátkkošteaddjit galget ieš riŋget táksii ja sihkkarastit sáhtu ovddalgihtii.", "translation": "Le transport relatif à la gestion de ces cas est organisé de sorte que les passagers doivent eux-mêmes téléphoner au taxi et assurer le transport à l’avance." } ], "glosses": [ "Passager, voyageur, touriste." ], "id": "fr-mátkkošteaddji-se-noun-YvrssZgV" } ], "synonyms": [ { "word": "mátkkálaš" } ], "word": "mátkkošteaddji" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Same du Nord", "orig": "same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "mátkkošteaddján", "tags": [ "singular", "first-person" ] }, { "form": "mátkkošteaddjáme", "tags": [ "dual", "first-person" ] }, { "form": "mátkkošteaddjámet", "tags": [ "plural", "first-person" ] }, { "form": "mátkkošteaddját", "tags": [ "singular", "second-person" ] }, { "form": "mátkkošteaddjáde", "tags": [ "dual", "second-person" ] }, { "form": "mátkkošteaddjádet", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "mátkkošteaddjis", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "mátkkošteaddjiska", "tags": [ "dual", "third-person" ] }, { "form": "mátkkošteaddjiset", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "raw_tags": [ "/ˈmatkːoʃteæ̯ɟːɟi/" ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mátkkošteaddji" } ], "glosses": [ "Génitif singulier de mátkkošteaddji." ], "id": "fr-mátkkošteaddji-se-noun-Aw1d9Sr9" }, { "form_of": [ { "word": "mátkkošteaddji" } ], "glosses": [ "Accusatif singulier de mátkkošteaddji." ], "id": "fr-mátkkošteaddji-se-noun-nGr4OZw1" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "mátkkošteaddji" }
{ "categories": [ "Lemmes en same du Nord", "Noms communs en same du Nord", "same du Nord" ], "forms": [ { "form": "mátkkošteaddjit", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "mátkkošteddjiid", "tags": [ "plural", "accusative", "genitive" ] }, { "form": "mátkkošteaddjái", "tags": [ "singular", "illative" ] }, { "form": "mátkkošteddjiide", "tags": [ "plural", "illative" ] }, { "form": "mátkkošteaddjis", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "mátkkošteddjiin", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "mátkkošteddjiin", "tags": [ "singular", "comitative" ] }, { "form": "mátkkošteddjiiguin", "tags": [ "plural", "comitative" ] }, { "form": "mátkkošteaddjin", "tags": [ "essive" ] } ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "/ˈmatkːoʃteæ̯ɟːɟi/" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en same du Nord" ], "examples": [ { "ref": "yle.fi", "text": "Suopmelaš mátkkošteaddjit leat dán gease sakka lassánan maiddái Sámis: álbmotmehciid parkerensajit leat spagga dievva", "translation": "Les touristes finlandais ont fortement augmenté cet été également en Laponie : les places de stationnement des parcs nationaux sont bondées." }, { "ref": "yle.fi", "text": "Áššiid dikšumii oaivvilduvvon sáhttu ordnejuvvo nu, ahte mátkkošteaddjit galget ieš riŋget táksii ja sihkkarastit sáhtu ovddalgihtii.", "translation": "Le transport relatif à la gestion de ces cas est organisé de sorte que les passagers doivent eux-mêmes téléphoner au taxi et assurer le transport à l’avance." } ], "glosses": [ "Passager, voyageur, touriste." ] } ], "synonyms": [ { "word": "mátkkálaš" } ], "word": "mátkkošteaddji" } { "categories": [ "Formes de noms communs en same du Nord", "same du Nord" ], "forms": [ { "form": "mátkkošteaddján", "tags": [ "singular", "first-person" ] }, { "form": "mátkkošteaddjáme", "tags": [ "dual", "first-person" ] }, { "form": "mátkkošteaddjámet", "tags": [ "plural", "first-person" ] }, { "form": "mátkkošteaddját", "tags": [ "singular", "second-person" ] }, { "form": "mátkkošteaddjáde", "tags": [ "dual", "second-person" ] }, { "form": "mátkkošteaddjádet", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "mátkkošteaddjis", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "mátkkošteaddjiska", "tags": [ "dual", "third-person" ] }, { "form": "mátkkošteaddjiset", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "raw_tags": [ "/ˈmatkːoʃteæ̯ɟːɟi/" ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mátkkošteaddji" } ], "glosses": [ "Génitif singulier de mátkkošteaddji." ] }, { "form_of": [ { "word": "mátkkošteaddji" } ], "glosses": [ "Accusatif singulier de mátkkošteaddji." ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "mátkkošteaddji" }
Download raw JSONL data for mátkkošteaddji meaning in Same du Nord (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Same du Nord dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.