"málejeaddji" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Artistes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom d’agent à partir de málet (« peindre »)/"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "málejeaddjit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeddjiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeddjiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeddjiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeddjiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeddjiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈmalejeæ̯ɟːɟi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "kongehuset.no",
          "text": "Okta dan áiggi njunuš dekorašuvdnamáláriin, Peter Fredrik Wergmann, lei Beaivválaš boradansála ja Stuora boradansála Pompeianska dekorašuvnnaid ovddasvástideaddji, ja lei málejeaddji Johannes Flintoe gii ráhkadii Fugleværelset dekorašuvnnaid.",
          "translation": "À cette époque, le peintre décorateur en vue, Peter Fredrik Wergmann, fut le responsable des décorations pompéiennes de la salle à manger quotidienne et de la grande salle à manger, et c’est le peintre Johannes Flintoe qui réalisa les décorations de la salle des oiseaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peintre (artiste)."
      ],
      "id": "fr-málejeaddji-se-noun-FnkdRN2p"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "pressreader.com",
          "text": "– Dá lea vuos golbma málejeaddji, čieža eará bargi ja de lea bargit geat barget čáhce- bohcciiguin ja maiddái elrávdnjebargit, muitala viessohoaiddár Pasi Laiti.",
          "translation": "– Tout d’abord, nous avons ici trois peintres, sept autres ouvriers, et puis il y a ceux qui travaillent sur les canalisations d’eau et les électriciens, explique le gardien Pasi Laiti."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peintre (artisan)."
      ],
      "id": "fr-málejeaddji-se-noun-x~xhTie9"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "málár"
    }
  ],
  "word": "málejeaddji"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Artistes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom d’agent à partir de málet (« peindre »)/"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "málejeaddján",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjáme",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjámet",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddját",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjáde",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjádet",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjis",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjiska",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjiset",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈmalejeæ̯ɟːɟi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "málejeaddji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de málejeaddji."
      ],
      "id": "fr-málejeaddji-se-noun-7V4JDElj"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "málejeaddji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de málejeaddji."
      ],
      "id": "fr-málejeaddji-se-noun-t7mjFfUb"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "málejeaddji"
}

{
  "categories": [
    "Artistes en same du Nord",
    "Lemmes en same du Nord",
    "Métiers en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom d’agent à partir de málet (« peindre »)/"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "málejeaddjit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeddjiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeddjiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeddjiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeddjiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeddjiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈmalejeæ̯ɟːɟi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "kongehuset.no",
          "text": "Okta dan áiggi njunuš dekorašuvdnamáláriin, Peter Fredrik Wergmann, lei Beaivválaš boradansála ja Stuora boradansála Pompeianska dekorašuvnnaid ovddasvástideaddji, ja lei málejeaddji Johannes Flintoe gii ráhkadii Fugleværelset dekorašuvnnaid.",
          "translation": "À cette époque, le peintre décorateur en vue, Peter Fredrik Wergmann, fut le responsable des décorations pompéiennes de la salle à manger quotidienne et de la grande salle à manger, et c’est le peintre Johannes Flintoe qui réalisa les décorations de la salle des oiseaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peintre (artiste)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "pressreader.com",
          "text": "– Dá lea vuos golbma málejeaddji, čieža eará bargi ja de lea bargit geat barget čáhce- bohcciiguin ja maiddái elrávdnjebargit, muitala viessohoaiddár Pasi Laiti.",
          "translation": "– Tout d’abord, nous avons ici trois peintres, sept autres ouvriers, et puis il y a ceux qui travaillent sur les canalisations d’eau et les électriciens, explique le gardien Pasi Laiti."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Peintre (artisan)."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "málár"
    }
  ],
  "word": "málejeaddji"
}

{
  "categories": [
    "Artistes en same du Nord",
    "Formes de noms communs en same du Nord",
    "Métiers en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom d’agent à partir de málet (« peindre »)/"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "málejeaddján",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjáme",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjámet",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddját",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjáde",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjádet",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjis",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjiska",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "málejeaddjiset",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈmalejeæ̯ɟːɟi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "málejeaddji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de málejeaddji."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "málejeaddji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de málejeaddji."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "málejeaddji"
}