"láigoheaddji" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De láigohit (« louer ») avec le suffixe d’agent -eaddji."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "láigoheaddjit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheddjiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheddjiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheddjiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheddjiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheddjiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "se-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈlajɡoheæ̯ɟːɟi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "regjeringen.no",
          "text": "Sihke láigoheaddji ja láigolaš sáhttiba ovddidit iežaska ášši lávdegoddái.",
          "translation": "Le loueur et le locataire peuvent développer leur cas auprès du comité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Logeur, logeuse, bailleur, loueur."
      ],
      "id": "fr-láigoheaddji-se-noun-M4j0cuUt"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "avvir.no",
          "text": "Eanaopmodatfitnodat Romssas lea mearridan unnidit láiggu 40 proseanttan láigoheddjiide geain lea virgelohpi.",
          "translation": "La société immobilière foncière de Tromsø a décidé de réduire de 40 pour cent le loyer des locataires qui sont en congé professionnel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Locataire."
      ],
      "id": "fr-láigoheaddji-se-noun-GenN1mdv"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "láigolaš"
    }
  ],
  "word": "láigoheaddji"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De láigohit (« louer ») avec le suffixe d’agent -eaddji."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "láigoheaddján",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjáme",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjámet",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddját",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjáde",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjádet",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjis",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjiska",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjiset",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "se-flex-nom-1",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈlajɡoheæ̯ɟːɟi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "láigoheaddji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de láigoheaddji."
      ],
      "id": "fr-láigoheaddji-se-noun-KDSuBZ8N"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "láigoheaddji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de láigoheaddji."
      ],
      "id": "fr-láigoheaddji-se-noun-sQzkrNLE"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "láigoheaddji"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en same du Nord",
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De láigohit (« louer ») avec le suffixe d’agent -eaddji."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "láigoheaddjit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheddjiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheddjiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheddjiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheddjiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheddjiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "se-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈlajɡoheæ̯ɟːɟi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "regjeringen.no",
          "text": "Sihke láigoheaddji ja láigolaš sáhttiba ovddidit iežaska ášši lávdegoddái.",
          "translation": "Le loueur et le locataire peuvent développer leur cas auprès du comité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Logeur, logeuse, bailleur, loueur."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "avvir.no",
          "text": "Eanaopmodatfitnodat Romssas lea mearridan unnidit láiggu 40 proseanttan láigoheddjiide geain lea virgelohpi.",
          "translation": "La société immobilière foncière de Tromsø a décidé de réduire de 40 pour cent le loyer des locataires qui sont en congé professionnel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Locataire."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "láigolaš"
    }
  ],
  "word": "láigoheaddji"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De láigohit (« louer ») avec le suffixe d’agent -eaddji."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "láigoheaddján",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjáme",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjámet",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddját",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjáde",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjádet",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjis",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjiska",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "láigoheaddjiset",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "se-flex-nom-1",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈlajɡoheæ̯ɟːɟi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "láigoheaddji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de láigoheaddji."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "láigoheaddji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de láigoheaddji."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "láigoheaddji"
}