"guollebivdu" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "bateau de pêche",
      "word": "guollebivdofanas"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De guolli (« poisson ») et de bivdu (« pêche », « pêche »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guollebivddut",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "guollebivddu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "guollebivdduid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "guollebivdui",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "guollebivdduide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "guollebivddus",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "guollebivdduin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "guollebivdduin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "guollebivdduiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "guollebivdun",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈɡuo̯lːebivdu/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "pêcheur",
      "word": "guollebivdi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "meahcci.info",
          "text": "Dás son čállá ahte guollebivdu dan áiggi ii lean seamma dehálaš go ovdal.",
          "translation": "Il y écrit que la pêche à cette époque n’était pas aussi importante qu’avant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pêche."
      ],
      "id": "fr-guollebivdu-se-noun-2Ej0M44Q"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "guolástus"
    }
  ],
  "word": "guollebivdu"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "bateau de pêche",
      "word": "guollebivdofanas"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De guolli (« poisson ») et de bivdu (« pêche », « pêche »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guollebivddut",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "guollebivddu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "guollebivdduid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "guollebivdui",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "guollebivdduide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "guollebivddus",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "guollebivdduin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "guollebivdduin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "guollebivdduiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "guollebivdun",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈɡuo̯lːebivdu/"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "pêcheur",
      "word": "guollebivdi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "meahcci.info",
          "text": "Dás son čállá ahte guollebivdu dan áiggi ii lean seamma dehálaš go ovdal.",
          "translation": "Il y écrit que la pêche à cette époque n’était pas aussi importante qu’avant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pêche."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "guolástus"
    }
  ],
  "word": "guollebivdu"
}