"guolástusfanas" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bateaux en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De guolástus (« pêche ») et de fanas (« bateau »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guolástusfatnasat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "guolástusfatnasa",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "guolástusfatnasiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "guolástusfatnasii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "guolástusfatnasiidda",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "guolástusfatnasis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "guolástusfatnasiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "guolástusfatnasiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "guolástusfatnasiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "guolástusfanasin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              89
            ]
          ],
          "ref": "regjeringen.no",
          "text": "Lassin árvalii ráđđehus gieldit guolásteami vuotnalinnjáid siskkobealde go guolástusfanas lea eambbo go 15 mehter guhku, muhto vejolaš galgá leat spiehkastit gildosis.",
          "translation": "De plus, le gouvernement a proposé d’interdire la pêche à l’intérieur de la ligne de fjord losrqu’un bateau de pêche est plus long que 15 mètres mais il devra être possible de s’écarter de l’interdiction."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bateau de pêche."
      ],
      "id": "fr-guolástusfanas-se-noun-arVqS5qS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡuo̯lastusfɑnɑs/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bivdofanas"
    },
    {
      "word": "guollebivdofanas"
    }
  ],
  "word": "guolástusfanas"
}

{
  "categories": [
    "Bateaux en same du Nord",
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De guolástus (« pêche ») et de fanas (« bateau »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guolástusfatnasat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "guolástusfatnasa",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "guolástusfatnasiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "guolástusfatnasii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "guolástusfatnasiidda",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "guolástusfatnasis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "guolástusfatnasiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "guolástusfatnasiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "guolástusfatnasiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "guolástusfanasin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              89
            ]
          ],
          "ref": "regjeringen.no",
          "text": "Lassin árvalii ráđđehus gieldit guolásteami vuotnalinnjáid siskkobealde go guolástusfanas lea eambbo go 15 mehter guhku, muhto vejolaš galgá leat spiehkastit gildosis.",
          "translation": "De plus, le gouvernement a proposé d’interdire la pêche à l’intérieur de la ligne de fjord losrqu’un bateau de pêche est plus long que 15 mètres mais il devra être possible de s’écarter de l’interdiction."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bateau de pêche."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡuo̯lastusfɑnɑs/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bivdofanas"
    },
    {
      "word": "guollebivdofanas"
    }
  ],
  "word": "guolástusfanas"
}