See gaskkustit in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes imparisyllabiques en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Same du Nord", "orig": "same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "translation": "médiation, entremise, diffusion", "word": "gaskkusteapmi" }, { "translation": "médiateur, intermédiaire", "word": "gaskkusteaddji" } ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "/ˈɡɑskːustit/" ], "senses": [ { "glosses": [ "S’entremettre." ], "id": "fr-gaskkustit-se-verb-lMfbvUsj" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "IngjerdTjelle, nrk.no", "text": "Lean alo beroštan gaskkustit min fylkka kulturhistorjjá ja muitalusaid.", "translation": "Ça m’interesse toujours de transmettre l’histoire culturelle et les légendes de ma province." }, { "ref": "skuvla.info", "text": "Biergosuovasteapmi lea okta dain sámi árbevieruin maid mánáidgárdi gaskkusta mánáide.", "translation": "Le fumage de la viande est une des traditions sames que le jardin d’enfant transmet aux enfants." }, { "ref": "gonagasviessu.no", "text": "Gonagaslaš čoakkáldagat registrerejit, áimmahuššet ja gaskkustit daid ollu diŋggaid ja biergasiid mat dáin čoakkáldagain leat.", "translation": "Les collections royales enregistrent, préservent et véhiculent les nombreux objets et articles qui sont dans ces collections." } ], "glosses": [ "Transmettre, véhiculer, diffuser." ], "id": "fr-gaskkustit-se-verb-RBtU3jZb" } ], "word": "gaskkustit" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Same du Nord", "orig": "same du Nord", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "raw_tags": [ "/ˈɡɑskːustit/" ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "gaskkustit" } ], "glosses": [ "Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de gaskkustit." ], "id": "fr-gaskkustit-se-verb-BjmX~PBg" }, { "form_of": [ { "word": "gaskkustit" } ], "glosses": [ "Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gaskkustit." ], "id": "fr-gaskkustit-se-verb-4KhnYvwZ" }, { "form_of": [ { "word": "gaskkustit" } ], "glosses": [ "Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gaskkustit." ], "id": "fr-gaskkustit-se-verb-kgfTWw14" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "gaskkustit" }
{ "categories": [ "Lemmes en same du Nord", "Verbes en same du Nord", "Verbes imparisyllabiques en same du Nord", "same du Nord" ], "derived": [ { "translation": "médiation, entremise, diffusion", "word": "gaskkusteapmi" }, { "translation": "médiateur, intermédiaire", "word": "gaskkusteaddji" } ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "/ˈɡɑskːustit/" ], "senses": [ { "glosses": [ "S’entremettre." ] }, { "categories": [ "Exemples en same du Nord" ], "examples": [ { "ref": "IngjerdTjelle, nrk.no", "text": "Lean alo beroštan gaskkustit min fylkka kulturhistorjjá ja muitalusaid.", "translation": "Ça m’interesse toujours de transmettre l’histoire culturelle et les légendes de ma province." }, { "ref": "skuvla.info", "text": "Biergosuovasteapmi lea okta dain sámi árbevieruin maid mánáidgárdi gaskkusta mánáide.", "translation": "Le fumage de la viande est une des traditions sames que le jardin d’enfant transmet aux enfants." }, { "ref": "gonagasviessu.no", "text": "Gonagaslaš čoakkáldagat registrerejit, áimmahuššet ja gaskkustit daid ollu diŋggaid ja biergasiid mat dáin čoakkáldagain leat.", "translation": "Les collections royales enregistrent, préservent et véhiculent les nombreux objets et articles qui sont dans ces collections." } ], "glosses": [ "Transmettre, véhiculer, diffuser." ] } ], "word": "gaskkustit" } { "categories": [ "Formes de verbes en same du Nord", "same du Nord" ], "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "raw_tags": [ "/ˈɡɑskːustit/" ], "senses": [ { "form_of": [ { "word": "gaskkustit" } ], "glosses": [ "Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de gaskkustit." ] }, { "form_of": [ { "word": "gaskkustit" } ], "glosses": [ "Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gaskkustit." ] }, { "form_of": [ { "word": "gaskkustit" } ], "glosses": [ "Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de gaskkustit." ] } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "gaskkustit" }
Download raw JSONL data for gaskkustit meaning in Same du Nord (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Same du Nord dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.