"beavdi" meaning in Same du Nord

See beavdi in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: beavddit [plural, nominative], beavddi [singular, accusative, genitive], beavddi / beavdde [singular, accusative, genitive], bevddiid [plural, accusative, genitive], beavdái [singular, illative], bevddiide [plural, illative], beavddis [singular, locative], bevddiin [plural, locative], bevddiin [singular, comitative], bevddiiguin [plural, comitative], beavdin [essive]
  1. Table.
    Sense id: fr-beavdi-se-noun-77sJlW6C Categories (other): Exemples en same du Nord
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: boallobeavdi, beavdebiigá, beavdegirji, beavdeliidni, beavdeniibi, čállinbeavdi, jorba beavdi, seaŋgabeavdi

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Meubles en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "clavier",
      "word": "boallobeavdi"
    },
    {
      "translation": "serveuse",
      "word": "beavdebiigá"
    },
    {
      "translation": "procès-verbal, compte rendu",
      "word": "beavdegirji"
    },
    {
      "translation": "nappe",
      "word": "beavdeliidni"
    },
    {
      "translation": "couteau de table",
      "word": "beavdeniibi"
    },
    {
      "translation": "bureau",
      "word": "čállinbeavdi"
    },
    {
      "translation": "table ronde",
      "word": "jorba beavdi"
    },
    {
      "translation": "table de chevet",
      "word": "seaŋgabeavdi"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beavddit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "beavddi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "beavddi / beavdde",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bevddiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "beavdái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "bevddiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "beavddis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bevddiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bevddiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bevddiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "beavdin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈbeæ̯vdi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "royalcourt.no",
          "text": "Stáhtaráđđi čoaggana Šlohttii dábálaččat juohke bearjadaga diibmu 11.00. Čoahkkimis čohkkeda stáhtaministtar Majestehta Gonagasa olgeš beallái. Dat eará stáhtaráđit biddjojuvvojit čohkkát árvoortnega mielde birra Gonagasa beavddi.",
          "translation": "Le conseil des ministres se réunit au Palais habituellement chaque vendredi à 11 h. À cette réunion assiste le premier ministre à la droite de sa Majesté le Roi. Les autres ministres sont placés assis selon leur rang autour de la table du Roi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Table."
      ],
      "id": "fr-beavdi-se-noun-77sJlW6C"
    }
  ],
  "word": "beavdi"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Meubles en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "clavier",
      "word": "boallobeavdi"
    },
    {
      "translation": "serveuse",
      "word": "beavdebiigá"
    },
    {
      "translation": "procès-verbal, compte rendu",
      "word": "beavdegirji"
    },
    {
      "translation": "nappe",
      "word": "beavdeliidni"
    },
    {
      "translation": "couteau de table",
      "word": "beavdeniibi"
    },
    {
      "translation": "bureau",
      "word": "čállinbeavdi"
    },
    {
      "translation": "table ronde",
      "word": "jorba beavdi"
    },
    {
      "translation": "table de chevet",
      "word": "seaŋgabeavdi"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beavddit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "beavddi",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "beavddi / beavdde",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bevddiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "beavdái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "bevddiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "beavddis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bevddiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bevddiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bevddiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "beavdin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈbeæ̯vdi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "royalcourt.no",
          "text": "Stáhtaráđđi čoaggana Šlohttii dábálaččat juohke bearjadaga diibmu 11.00. Čoahkkimis čohkkeda stáhtaministtar Majestehta Gonagasa olgeš beallái. Dat eará stáhtaráđit biddjojuvvojit čohkkát árvoortnega mielde birra Gonagasa beavddi.",
          "translation": "Le conseil des ministres se réunit au Palais habituellement chaque vendredi à 11 h. À cette réunion assiste le premier ministre à la droite de sa Majesté le Roi. Les autres ministres sont placés assis selon leur rang autour de la table du Roi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Table."
      ]
    }
  ],
  "word": "beavdi"
}

Download raw JSONL data for beavdi meaning in Same du Nord (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Same du Nord dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.