"bátnevearka" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bátni (« dent ») et de vearka (« mal »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bátnevearkkat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bátnevearkka",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bátnevearkkaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bátneverkii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "bátnevearkkaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "bátnevearkkas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bátnevearkkain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bátnevearkkain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bátnevearkkaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bátnevearkan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈbatneveæ̯rkɑ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en same du Nord de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "nesseby.kommune.no",
          "text": "Veahki ožžot pasieanttat, geain lea bátnevearka dahje geain lea vuolši ja bákčasat.",
          "translation": "Une assistance est apportée aux patients qui ont un mal de dent, une inflammation ou des douleurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rage de dents, mal de dent, odontalgie."
      ],
      "id": "fr-bátnevearka-se-noun-AhUv6wK7",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bátnevihki"
    }
  ],
  "word": "bátnevearka"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bátni (« dent ») et de vearka (« mal »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bátnevearkkat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bátnevearkka",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bátnevearkkaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bátneverkii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "bátnevearkkaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "bátnevearkkas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bátnevearkkain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bátnevearkkain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bátnevearkkaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bátnevearkan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈbatneveæ̯rkɑ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord",
        "Lexique en same du Nord de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "nesseby.kommune.no",
          "text": "Veahki ožžot pasieanttat, geain lea bátnevearka dahje geain lea vuolši ja bákčasat.",
          "translation": "Une assistance est apportée aux patients qui ont un mal de dent, une inflammation ou des douleurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rage de dents, mal de dent, odontalgie."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bátnevihki"
    }
  ],
  "word": "bátnevearka"
}