"bárbmofálli" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au degré superfort en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bárbmu (« région d’hibernation ») et de fálli (« faucon pèlerin »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bárbmofállit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálli / bárbmofálle",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálliid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofállái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálliide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofállis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálliin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálliin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálliiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofállin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "notes": [
    "Ce mot est au degré superfort parfois noté \"bárbmofál’li\" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈbarbmofalːi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "yle.fi",
          "text": "Goaskima bessen lihkosmuvai bures dán jagi, muhto mearrigoaskima ja bárbmofálli bessen bázii gaskamearalaš dássái, muitalit Meahciráđđehusas.",
          "translation": "La nidification de l’aigle a bien fonctionné cette année mais la nidification du pygargue à queue blanche et du faucon pèlerin est demeurée à un niveau moyen, déclare-t-on à la Direction des forêts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faucon pèlerin, oiseau de nom scientifique Falco peregrinus."
      ],
      "id": "fr-bárbmofálli-se-noun-2L4eEPMO"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fálli"
    }
  ],
  "word": "bárbmofálli"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au degré superfort en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bárbmu (« région d’hibernation ») et de fálli (« faucon pèlerin »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bárbmofállán",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálláme",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofállámet",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofállát",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálláde",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálládet",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofállis",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálliska",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálliset",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈbarbmofalːi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bárbmofálli"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de bárbmofálli."
      ],
      "id": "fr-bárbmofálli-se-noun-a8w4YQCM"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bárbmofálli"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de bárbmofálli."
      ],
      "id": "fr-bárbmofálli-se-noun-odc-JC5D"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bárbmofálli"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Mots au degré superfort en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "Oiseaux en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bárbmu (« région d’hibernation ») et de fálli (« faucon pèlerin »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bárbmofállit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálli / bárbmofálle",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálliid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofállái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálliide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofállis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálliin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálliin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálliiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofállin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "notes": [
    "Ce mot est au degré superfort parfois noté \"bárbmofál’li\" dans les dictionnaires. (Voir : Grammaire en same du Nord)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈbarbmofalːi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "yle.fi",
          "text": "Goaskima bessen lihkosmuvai bures dán jagi, muhto mearrigoaskima ja bárbmofálli bessen bázii gaskamearalaš dássái, muitalit Meahciráđđehusas.",
          "translation": "La nidification de l’aigle a bien fonctionné cette année mais la nidification du pygargue à queue blanche et du faucon pèlerin est demeurée à un niveau moyen, déclare-t-on à la Direction des forêts."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faucon pèlerin, oiseau de nom scientifique Falco peregrinus."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "fálli"
    }
  ],
  "word": "bárbmofálli"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en same du Nord",
    "Mots au degré superfort en same du Nord",
    "Oiseaux en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bárbmu (« région d’hibernation ») et de fálli (« faucon pèlerin »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bárbmofállán",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálláme",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofállámet",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofállát",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálláde",
      "tags": [
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálládet",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofállis",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálliska",
      "tags": [
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bárbmofálliset",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈbarbmofalːi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bárbmofálli"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de bárbmofálli."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bárbmofálli"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de bárbmofálli."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "bárbmofálli"
}