"almmolaš" meaning in Same du Nord

See almmolaš in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: almmolaččat [plural, nominative], almmolačča [singular, accusative, genitive], almmolaččaid [plural, accusative, genitive], almmolažžii [singular, illative], almmolaččaide [plural, illative], almmolaččas [singular, locative], almmolaččain [plural, locative], almmolaččain [singular, comitative], almmolaččaiguin [plural, comitative], almmolažžan [essive]
  1. Public.
    Sense id: fr-almmolaš-se-adj-PG1zWMRv Categories (other): Exemples en same du Nord
  2. Général.
    Sense id: fr-almmolaš-se-adj-66tDGbjw Categories (other): Exemples en same du Nord
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: almmus Derived forms: almmolaččat, almmolaš gorrálasvuohta

Adjective

  1. Épithète de almmolaš. Form of: almmolaš
    Sense id: fr-almmolaš-se-adj-It21cT2N
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "privé",
      "word": "priváhtta"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "publiquement",
      "word": "almmolaččat"
    },
    {
      "translation": "relativité générale",
      "word": "almmolaš gorrálasvuohta"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "almmolaččat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "almmolačča",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "almmolaččaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "almmolažžii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "almmolaččaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "almmolaččas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "almmolaččain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "almmolaččain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "almmolaččaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "almmolažžan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "/ˈɑlmːolɑʃ/",
    "adjectif attribut"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "metsähallitus",
          "text": "Meahciráđđehus lea stáhta fitnodatlágádus, mas leat sihke fitnodatdoaimmat ja almmolaš hálddahusbarggut.",
          "translation": "L’Administration des forêts est un organisme gouvernemental mais aussi des activités commerciales tout autant que des services administratifs publics."
        },
        {
          "ref": "sveinlund.info",
          "text": "Almmolaš fálaldagat leat unniduvvon ja privatiserejuvvon, dearvvašvuođasuorgi geanuhuvvon ja dábálaš olbmuin leat ollu unnit vejolašvuohta váikkuhit politihka go ovdal.",
          "translation": "Les services publics sont réduits et privatisés, le secteur de la santé affaibli et les individus lambdas ont beaucoup moins de possibilités d’influencer la politique qu’avant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Public."
      ],
      "id": "fr-almmolaš-se-adj-PG1zWMRv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "pimennys saame",
          "text": "Almmolaš gorrálasvuođateoriija čujuhii, ahte áige-gomuvuohta vuorrováikkuha ávdnasiin.",
          "translation": "La théorie de la relativité générale montre que l’espace-temps interagit avec la matière."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Général."
      ],
      "id": "fr-almmolaš-se-adj-66tDGbjw"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "almmus"
    }
  ],
  "word": "almmolaš"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "raw_tags": [
    "/ˈɑlmːolɑʃ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "almmolaš"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épithète de almmolaš."
      ],
      "id": "fr-almmolaš-se-adj-It21cT2N"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "invariable"
  ],
  "word": "almmolaš"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "privé",
      "word": "priváhtta"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en same du Nord",
    "Lemmes en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "publiquement",
      "word": "almmolaččat"
    },
    {
      "translation": "relativité générale",
      "word": "almmolaš gorrálasvuohta"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "almmolaččat",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "almmolačča",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "almmolaččaid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "almmolažžii",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "almmolaččaide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "almmolaččas",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "almmolaččain",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "almmolaččain",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "almmolaččaiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "almmolažžan",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "/ˈɑlmːolɑʃ/",
    "adjectif attribut"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "metsähallitus",
          "text": "Meahciráđđehus lea stáhta fitnodatlágádus, mas leat sihke fitnodatdoaimmat ja almmolaš hálddahusbarggut.",
          "translation": "L’Administration des forêts est un organisme gouvernemental mais aussi des activités commerciales tout autant que des services administratifs publics."
        },
        {
          "ref": "sveinlund.info",
          "text": "Almmolaš fálaldagat leat unniduvvon ja privatiserejuvvon, dearvvašvuođasuorgi geanuhuvvon ja dábálaš olbmuin leat ollu unnit vejolašvuohta váikkuhit politihka go ovdal.",
          "translation": "Les services publics sont réduits et privatisés, le secteur de la santé affaibli et les individus lambdas ont beaucoup moins de possibilités d’influencer la politique qu’avant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Public."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "pimennys saame",
          "text": "Almmolaš gorrálasvuođateoriija čujuhii, ahte áige-gomuvuohta vuorrováikkuha ávdnasiin.",
          "translation": "La théorie de la relativité générale montre que l’espace-temps interagit avec la matière."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Général."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "almmus"
    }
  ],
  "word": "almmolaš"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "raw_tags": [
    "/ˈɑlmːolɑʃ/"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "almmolaš"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épithète de almmolaš."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "invariable"
  ],
  "word": "almmolaš"
}

Download raw JSONL data for almmolaš meaning in Same du Nord (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Same du Nord dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.