"čuođi" meaning in Same du Nord

See čuođi in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

IPA: /ˈt͡ʃuo̯ði/
Forms: čuođit [plural, nominative], čuođi / čuođe [singular, accusative, genitive], čuđiid [plural, accusative, genitive], čuohtái [singular, illative], čuđiide [plural, illative], čuođis [singular, locative], čuđiin [plural, locative], čuđiin [singular, comitative], čuđiiguin [plural, comitative], čuođin [essive]
  1. Cent.
    Sense id: fr-čuođi-se-num-HLXuxXy5 Categories (other): Exemples en same du Nord, Pages liées à Wikipédia en same du Nord
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: čuohti

Numeral

IPA: /ˈt͡ʃuo̯ði/
  1. Génitif singulier de čuođi. Form of: čuođi
    Sense id: fr-čuođi-se-num-0xLews6H
  2. Accusatif singulier de čuođi. Form of: čuođi
    Sense id: fr-čuođi-se-num-3OqJ3QWH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Numéraux en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čuođit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "čuođi / čuođe",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čuđiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čuohtái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čuđiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čuođis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čuđiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čuđiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čuđiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čuođin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "num",
  "pos_title": "Numéral",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikipédia en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              27
            ],
            [
              86,
              91
            ]
          ],
          "ref": "Beaivváš sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)",
          "text": "Nástti čađamihttu lea čuođiovcci geardde stuorát go eatnanspáppa, ja dat deaddá golbmačuođigolbmalogiduhát geardde eanet go eatnanspáppa, ja nuba beaivváš sisttisdoallá badjelaš ovccilogiovcci proseantta beaivvášgotti oppalaš mássás.",
          "translation": "Le diamètre de l’étoile est cent neuf fois plus grand que celui de la Terre, et elle pèse trois cent trente mille fois plus que la terre, et de fait le soleil contient un peu plus que quatre-vingt-dix-neuf pourcent de la masse totale du système solaire."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Moadde čuođi mehtera eret lea mánáidgárddi lávvu. Lávus lea dolla ja árrana badjel heaŋgá bohccobiergu.",
          "translation": "Deux ou trois cents mètres plus loin se trouve la tente same d’été du jardin d’enfant. Dans celle-ci il y a du feu et au dessus du foyer pend de la viande de renne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cent."
      ],
      "id": "fr-čuođi-se-num-HLXuxXy5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃuo̯ði/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "čuohti"
    }
  ],
  "word": "čuođi"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de numéraux en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "num",
  "pos_title": "Forme de numéral",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "čuođi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de čuođi."
      ],
      "id": "fr-čuođi-se-num-0xLews6H"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "čuođi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de čuođi."
      ],
      "id": "fr-čuođi-se-num-3OqJ3QWH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃuo̯ði/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "čuođi"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Numéraux en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čuođit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "čuođi / čuođe",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čuđiid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čuohtái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čuđiide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "čuođis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čuđiin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "čuđiin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čuđiiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "čuođin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "num",
  "pos_title": "Numéral",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord",
        "Pages liées à Wikipédia en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              27
            ],
            [
              86,
              91
            ]
          ],
          "ref": "Beaivváš sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)",
          "text": "Nástti čađamihttu lea čuođiovcci geardde stuorát go eatnanspáppa, ja dat deaddá golbmačuođigolbmalogiduhát geardde eanet go eatnanspáppa, ja nuba beaivváš sisttisdoallá badjelaš ovccilogiovcci proseantta beaivvášgotti oppalaš mássás.",
          "translation": "Le diamètre de l’étoile est cent neuf fois plus grand que celui de la Terre, et elle pèse trois cent trente mille fois plus que la terre, et de fait le soleil contient un peu plus que quatre-vingt-dix-neuf pourcent de la masse totale du système solaire."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "ref": "skuvla.info",
          "text": "Moadde čuođi mehtera eret lea mánáidgárddi lávvu. Lávus lea dolla ja árrana badjel heaŋgá bohccobiergu.",
          "translation": "Deux ou trois cents mètres plus loin se trouve la tente same d’été du jardin d’enfant. Dans celle-ci il y a du feu et au dessus du foyer pend de la viande de renne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cent."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃuo̯ði/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "čuohti"
    }
  ],
  "word": "čuođi"
}

{
  "categories": [
    "Formes de numéraux en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "num",
  "pos_title": "Forme de numéral",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "čuođi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Génitif singulier de čuođi."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "čuođi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de čuođi."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃuo̯ði/"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "čuođi"
}

Download raw JSONL data for čuođi meaning in Same du Nord (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Same du Nord dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-03 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (1da2133 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.