"чета" meaning in Russe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "combiner, unir - faire la paire",
      "word": "сочетать"
    },
    {
      "translation": "combinaison",
      "word": "сочетание"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de честь, česť (« compter »), apparenté au bulgare чет, čet (« nombre »), чета, četa (« gens nombreux, troupe, équipe »). Pour le russe, passé au sens de « nombre pair, paire, couple »."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "četa"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "nombre pair",
      "word": "чёт"
    },
    {
      "translation": "pair",
      "word": "чётный"
    },
    {
      "translation": "nombre impair",
      "word": "нечет"
    },
    {
      "translation": "impair",
      "word": "нечётный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mikhaïl Lermontov, «Родина», 1841",
          "text": "И на холме средь желтой нивы\nЧету белеющих берез.",
          "translation": "Et sur une colline au milieu d'un champ jaune\nUne paire de bouleaux blanchissant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couple, paire."
      ],
      "id": "fr-чета-ru-noun-f37m8xqo",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de la famille",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dmitri Mamine-Sibiriak, «Приваловские миллионы», 1883",
          "text": "Медовый месяц для молодой четы Приваловых миновал, оставив на горизонте ряд тех грозовых облачков, без которых едва ли складывается хоть одно семейное счастье.",
          "translation": "La lune de miel du jeune couple Privalov est passée, laissant à l'horizon une série de ces nuages d'orage, sans lesquels presque aucun bonheur familial ne peut se développer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couple composé du mari et de la femme."
      ],
      "id": "fr-чета-ru-noun-Wi2BVW10",
      "raw_tags": [
        "Famille"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ivan Tourgueniev, «Рудин», 1856",
          "text": "Вы для меня слишком высоки, вы не мне чета.",
          "translation": "Vous êtes trop grand pour moi ; vous n’êtes pas mon égal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pair, égal."
      ],
      "id": "fr-чета-ru-noun-JQelv141"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t͡ɕɪˈta\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "paire, couple",
      "word": "пара"
    },
    {
      "translation": "pair, égal",
      "word": "ровня"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "чета"
}

{
  "categories": [
    "Déverbaux en russe",
    "Lemmes en russe",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "combiner, unir - faire la paire",
      "word": "сочетать"
    },
    {
      "translation": "combinaison",
      "word": "сочетание"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de честь, česť (« compter »), apparenté au bulgare чет, čet (« nombre »), чета, četa (« gens nombreux, troupe, équipe »). Pour le russe, passé au sens de « nombre pair, paire, couple »."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "četa"
  ],
  "related": [
    {
      "translation": "nombre pair",
      "word": "чёт"
    },
    {
      "translation": "pair",
      "word": "чётный"
    },
    {
      "translation": "nombre impair",
      "word": "нечет"
    },
    {
      "translation": "impair",
      "word": "нечётный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Termes désuets en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mikhaïl Lermontov, «Родина», 1841",
          "text": "И на холме средь желтой нивы\nЧету белеющих берез.",
          "translation": "Et sur une colline au milieu d'un champ jaune\nUne paire de bouleaux blanchissant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couple, paire."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe de la famille"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dmitri Mamine-Sibiriak, «Приваловские миллионы», 1883",
          "text": "Медовый месяц для молодой четы Приваловых миновал, оставив на горизонте ряд тех грозовых облачков, без которых едва ли складывается хоть одно семейное счастье.",
          "translation": "La lune de miel du jeune couple Privalov est passée, laissant à l'horizon une série de ces nuages d'orage, sans lesquels presque aucun bonheur familial ne peut se développer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couple composé du mari et de la femme."
      ],
      "raw_tags": [
        "Famille"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ivan Tourgueniev, «Рудин», 1856",
          "text": "Вы для меня слишком высоки, вы не мне чета.",
          "translation": "Vous êtes trop grand pour moi ; vous n’êtes pas mon égal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pair, égal."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t͡ɕɪˈta\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "paire, couple",
      "word": "пара"
    },
    {
      "translation": "pair, égal",
      "word": "ровня"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "чета"
}