"пас" meaning in Russe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Trace de pas, sangle) Apparenté à пояс, pojas (« ceinture »), du polonais pas (« ceinture, bande »).",
    "(Passe) Du français passe."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "pas",
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de la chasse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trace de pas, piste."
      ],
      "id": "fr-пас-ru-noun-yz5ITkT-",
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Une des sangles épaisses sur lesquelles est accrochée la carrosserie du chariot."
      ],
      "id": "fr-пас-ru-noun-jlrJ3Z-J"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pas\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "piste",
      "word": "тропа"
    }
  ],
  "word": "пас"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Trace de pas, sangle) Apparenté à пояс, pojas (« ceinture »), du polonais pas (« ceinture, bande »).",
    "(Passe) Du français passe."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "pas",
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Аршавин дал пас Денисову.",
          "translation": "Arshavin a fait une passe à Denisov."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passe."
      ],
      "id": "fr-пас-ru-noun-cHgaqjI2",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe des jeux",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ivan Tourguéniev, «Новь», 1877",
          "text": "Даже играя в преферанс, часа два спустя, он произносил слова: «Пас!» или «Покупаю!» — с наболевшим сердцем, и в голосе его слышалось глухое тремоло обиды, хотя он и показывал вид, что «презирает»!",
          "translation": "Même en jouant de préférence, deux heures plus tard, il prononça les mots : « Passe ! ou \"J'achète!\" - avec un cœur douloureux, et un sourd trémolo de ressentiment pouvait être entendu dans sa voix, bien qu'il fasse semblant de « mépriser » !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de passer, de ne pas jouer."
      ],
      "id": "fr-пас-ru-noun-3W-JgA2B",
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pas\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "передача"
    }
  ],
  "word": "пас"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Trace de pas, sangle) Apparenté à пояс, pojas (« ceinture »), du polonais pas (« ceinture, bande »).",
    "(Passe) Du français passe."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "pas"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "пасти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de пасти."
      ],
      "id": "fr-пас-ru-verb-j2ew5pLC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pas\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "пас"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en français",
    "Mots en russe issus d’un mot en polonais",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Trace de pas, sangle) Apparenté à пояс, pojas (« ceinture »), du polonais pas (« ceinture, bande »).",
    "(Passe) Du français passe."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "pas",
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en russe de la chasse",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en russe"
      ],
      "glosses": [
        "Trace de pas, piste."
      ],
      "topics": [
        "hunting"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Une des sangles épaisses sur lesquelles est accrochée la carrosserie du chariot."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pas\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "piste",
      "word": "тропа"
    }
  ],
  "word": "пас"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en français",
    "Mots en russe issus d’un mot en polonais",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Trace de pas, sangle) Apparenté à пояс, pojas (« ceinture »), du polonais pas (« ceinture, bande »).",
    "(Passe) Du français passe."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "pas",
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe du sport"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Аршавин дал пас Денисову.",
          "translation": "Arshavin a fait une passe à Denisov."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passe."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe des jeux"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ivan Tourguéniev, «Новь», 1877",
          "text": "Даже играя в преферанс, часа два спустя, он произносил слова: «Пас!» или «Покупаю!» — с наболевшим сердцем, и в голосе его слышалось глухое тремоло обиды, хотя он и показывал вид, что «презирает»!",
          "translation": "Même en jouant de préférence, deux heures plus tard, il prononça les mots : « Passe ! ou \"J'achète!\" - avec un cœur douloureux, et un sourd trémolo de ressentiment pouvait être entendu dans sa voix, bien qu'il fasse semblant de « mépriser » !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de passer, de ne pas jouer."
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pas\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "передача"
    }
  ],
  "word": "пас"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en français",
    "Mots en russe issus d’un mot en polonais",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Trace de pas, sangle) Apparenté à пояс, pojas (« ceinture »), du polonais pas (« ceinture, bande »).",
    "(Passe) Du français passe."
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "pas"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "пасти"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de пасти."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pas\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "пас"
}