"алпаут" meaning in Russe

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en russe issus d’un mot en tatare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Russe",
      "orig": "russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du tatare алпауыт, alpawıt (« guerrier, noble, propriétaire foncier »)."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "дворянин"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "alpaut",
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en russe",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en russe de la noblesse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Алпауты », dans Энциклопедический лексикон",
          "text": "АЛПАУТЫ, Олпауты. Такъ въ Русскихъ лѣтописяхъ называются вельможи Хановъ Татарскихъ, а Татары называли Русскихъ воеводъ. Въ 1572 Крымскій Хань писалъ къ Царю Іоанну Васильевичу между прочимъ: «Что твои Олпауты тебѣ посолжутъ и похвастаютъ, и тому бъ еси вѣры не нялъ.» Слово это есть Татарское и значитъ: помѣщика, владѣльца земли: оно происходитъ отъ слова Алафа.",
          "translation": "Alpauty, olpauty, c’est ainsi que les nobles des khans tatars sont appelés dans les chroniques russes, et que les Tatars appelaient les gouverneurs russes. En 1572, le khan de Crimée écrivit notamment au tsar Ivan Vassilievitch : « Que vos olpauts vous mentiront et se vanteront à vous, et ne les croyez pas. » Ce mot est tatar et signifie : propriétaire foncier, propriétaire de la terre : il vient du mot Alafa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Noble, dans un contexte médiéval."
      ],
      "id": "fr-алпаут-ru-noun-NFTyO-Qw",
      "topics": [
        "nobility"
      ]
    }
  ],
  "word": "алпаут"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en russe",
    "Mots en russe issus d’un mot en tatare",
    "Noms communs en russe",
    "russe"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du tatare алпауыт, alpawıt (« guerrier, noble, propriétaire foncier »)."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "дворянин"
    }
  ],
  "lang": "Russe",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "alpaut",
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en russe",
        "Lexique en russe de la noblesse"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "«Алпауты », dans Энциклопедический лексикон",
          "text": "АЛПАУТЫ, Олпауты. Такъ въ Русскихъ лѣтописяхъ называются вельможи Хановъ Татарскихъ, а Татары называли Русскихъ воеводъ. Въ 1572 Крымскій Хань писалъ къ Царю Іоанну Васильевичу между прочимъ: «Что твои Олпауты тебѣ посолжутъ и похвастаютъ, и тому бъ еси вѣры не нялъ.» Слово это есть Татарское и значитъ: помѣщика, владѣльца земли: оно происходитъ отъ слова Алафа.",
          "translation": "Alpauty, olpauty, c’est ainsi que les nobles des khans tatars sont appelés dans les chroniques russes, et que les Tatars appelaient les gouverneurs russes. En 1572, le khan de Crimée écrivit notamment au tsar Ivan Vassilievitch : « Que vos olpauts vous mentiront et se vanteront à vous, et ne les croyez pas. » Ce mot est tatar et signifie : propriétaire foncier, propriétaire de la terre : il vient du mot Alafa."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Noble, dans un contexte médiéval."
      ],
      "topics": [
        "nobility"
      ]
    }
  ],
  "word": "алпаут"
}