"-re" meaning in Roumain

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en roumain issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suffixes en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roumain",
      "orig": "roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin -re, terminaison de l'infinitif réinterprétée comme un suffixe de nom verbal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-rea",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ri",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-rile",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ri",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-rii",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ri",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-rilor",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-reo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-rilor",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Roumain",
  "lang_code": "ro",
  "notes": [
    "Le suffixe s'accole à l'infinitif du verbe pour donner le nom, sauf pour les verbe de la conjugaison III (finissant en -ea) pour lesquels le a est d'abord supprimé avant d'accoler le suffixe."
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "conjuga -> conjugare : conjuguer -> conjugaison."
        },
        {
          "text": "vorbi -> vorbire : parler -> parole."
        },
        {
          "text": "cânta -> cântare : chanter -> chanson."
        },
        {
          "text": "vedea -> vedere : voir -> vue."
        },
        {
          "text": "iubi -> iubire : aimer -> amour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe transformant un verbe en un nom signifiant l'action ou le résultat correspondant."
      ],
      "id": "fr--re-ro-suffix-swyS8kpD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\re\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "morpheme",
    "singular"
  ],
  "word": "-re"
}

{
  "categories": [
    "Mots en roumain issus d’un mot en latin",
    "Suffixes en roumain",
    "roumain"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin -re, terminaison de l'infinitif réinterprétée comme un suffixe de nom verbal."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "-rea",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ri",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-rile",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Nominatif Accusatif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-ri",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-rii",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-ri",
      "raw_tags": [
        "non articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-rilor",
      "raw_tags": [
        "articulé",
        "Datif Génitif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-reo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-rilor",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Roumain",
  "lang_code": "ro",
  "notes": [
    "Le suffixe s'accole à l'infinitif du verbe pour donner le nom, sauf pour les verbe de la conjugaison III (finissant en -ea) pour lesquels le a est d'abord supprimé avant d'accoler le suffixe."
  ],
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "Suffixe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "conjuga -> conjugare : conjuguer -> conjugaison."
        },
        {
          "text": "vorbi -> vorbire : parler -> parole."
        },
        {
          "text": "cânta -> cântare : chanter -> chanson."
        },
        {
          "text": "vedea -> vedere : voir -> vue."
        },
        {
          "text": "iubi -> iubire : aimer -> amour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suffixe transformant un verbe en un nom signifiant l'action ou le résultat correspondant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\re\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "morpheme",
    "singular"
  ],
  "word": "-re"
}