"surto" meaning in Portugais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "surtir"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substantivation du latin surrectum (« surgir »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "surtos",
      "ipas": [
        "\\ˈsuɾ.tuʃ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "O Estado de São Paulo, 27 mai 2007",
          "text": "Cerca de cem pessoas foram hospitalizadas por causa de um surto de encefalite B (japonesa) surgido em um povoado da província sulina chinesa de Yunnan.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Irruption d’une maladie."
      ],
      "id": "fr-surto-pt-noun-SGWYTdvG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en portugais de l’électrotechnique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surtension, surcharge"
      ],
      "id": "fr-surto-pt-noun-I3sUqfQc",
      "raw_tags": [
        "Électrotechnique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈsuɾ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuh.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuh.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈur.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈur.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "surto"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substantivation du latin surrectum (« surgir »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eu surto",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sortir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de sortir."
      ],
      "id": "fr-surto-pt-verb-LvjasBbk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuh.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuh.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈur.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈur.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "surto"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "surtir"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substantivation du latin surrectum (« surgir »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "surtos",
      "ipas": [
        "\\ˈsuɾ.tuʃ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais",
        "Exemples en portugais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "O Estado de São Paulo, 27 mai 2007",
          "text": "Cerca de cem pessoas foram hospitalizadas por causa de um surto de encefalite B (japonesa) surgido em um povoado da província sulina chinesa de Yunnan.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Irruption d’une maladie."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en portugais de l’électrotechnique",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
      ],
      "glosses": [
        "Surtension, surcharge"
      ],
      "raw_tags": [
        "Électrotechnique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈsuɾ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuh.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuh.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈur.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈur.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "surto"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Substantivation du latin surrectum (« surgir »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eu surto",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "sortir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de sortir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuh.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuh.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈur.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈur.tu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sˈuɾ.tʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "surto"
}