"região" meaning in Portugais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin regione."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "regiões",
      "ipas": [
        "\\ʀɨ.ʒjˈõʃ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nelson Carvalheiro, Viagens pelas Receitas de Portugal, 2015",
          "text": "Para os habitantes da região costeira ocidental, a praia da Leirosa nem sempre foi conhecida pelas melhores razões."
        },
        {
          "ref": "(portugais) DN/Lusa, « Ucrânia acusa Putin de visitar locais onde russos cometeram crimes », dans Diário de Notícias, 18 avril 2023 https://www.dn.pt/internacional/ucrania-acusa-putin-de-visitar-locais-onde-russos-cometeram-crimes-16197668.html texte intégral",
          "text": "A Ucrânia acusou esta terça-feira o chefe de Estado da Rússia de estar a visitar locais onde foram cometidos crimes, após o Kremlin ter anunciado uma visita surpresa de Vladimmir Putin às regiões ocupadas no sul e no leste do país.",
          "translation": "L’Ukraine a accusé mardi le chef de l’État russe de visiter des sites où des crimes ont été commis, après que le Kremlin a annoncé une visite surprise de Vladimir Poutine dans les régions occupées du sud et de l’est du pays."
        },
        {
          "ref": "(portugais) Venâncio Victor, « Executivo anuncia plano de acção para dinamizar a produção de arroz do país », dans Jornal de Angola, 22 octobre 2023 https://www.jornaldeangola.ao/ao/noticias/executivo-anuncia-plano-de-accao-para-dinamizar-a-producao-de-arroz-do-pais/ texte intégral",
          "text": "A região de Sonho conta com uma área de 250 mil hectares para o cultivo de arroz.",
          "translation": "La région de Sonho dispose d’une superficie de 250 000 hectares pour la culture du riz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contrée, région."
      ],
      "id": "fr-região-pt-noun-wxXopQiz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʀɨ.ʒjˈɐ̃w\\"
    },
    {
      "ipa": "\\xe.ʒi.ˈə̃w\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʀɨ.ʒjˈɐ̃w\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʀɨ.ʒjˈɐ̃w\\"
    },
    {
      "ipa": "\\xe.ʒi.ˈə̃w\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁe.ʒi.ˈə̃w\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɦe.ʒi.ˈɐ̃w\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɦe.ʒi.ˈɐ̃w\\"
    },
    {
      "ipa": "\\re.ʒjˈãw\\"
    },
    {
      "ipa": "\\re.ʒjˈãw\\"
    },
    {
      "ipa": "\\χe.ʒjˈɐ̃w\\"
    },
    {
      "ipa": "\\rɨ.ʒjˈə̃w\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-região.wav",
      "ipa": "xe.ʒi.ˈə̃w",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q5146_(por)-MedK1-região.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-região.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q5146_(por)-MedK1-região.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-região.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Brésil"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-região.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plaga"
    },
    {
      "word": "terra"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "região"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin regione."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "regiões",
      "ipas": [
        "\\ʀɨ.ʒjˈõʃ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais",
        "Exemples en portugais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nelson Carvalheiro, Viagens pelas Receitas de Portugal, 2015",
          "text": "Para os habitantes da região costeira ocidental, a praia da Leirosa nem sempre foi conhecida pelas melhores razões."
        },
        {
          "ref": "(portugais) DN/Lusa, « Ucrânia acusa Putin de visitar locais onde russos cometeram crimes », dans Diário de Notícias, 18 avril 2023 https://www.dn.pt/internacional/ucrania-acusa-putin-de-visitar-locais-onde-russos-cometeram-crimes-16197668.html texte intégral",
          "text": "A Ucrânia acusou esta terça-feira o chefe de Estado da Rússia de estar a visitar locais onde foram cometidos crimes, após o Kremlin ter anunciado uma visita surpresa de Vladimmir Putin às regiões ocupadas no sul e no leste do país.",
          "translation": "L’Ukraine a accusé mardi le chef de l’État russe de visiter des sites où des crimes ont été commis, après que le Kremlin a annoncé une visite surprise de Vladimir Poutine dans les régions occupées du sud et de l’est du pays."
        },
        {
          "ref": "(portugais) Venâncio Victor, « Executivo anuncia plano de acção para dinamizar a produção de arroz do país », dans Jornal de Angola, 22 octobre 2023 https://www.jornaldeangola.ao/ao/noticias/executivo-anuncia-plano-de-accao-para-dinamizar-a-producao-de-arroz-do-pais/ texte intégral",
          "text": "A região de Sonho conta com uma área de 250 mil hectares para o cultivo de arroz.",
          "translation": "La région de Sonho dispose d’une superficie de 250 000 hectares pour la culture du riz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contrée, région."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʀɨ.ʒjˈɐ̃w\\"
    },
    {
      "ipa": "\\xe.ʒi.ˈə̃w\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʀɨ.ʒjˈɐ̃w\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʀɨ.ʒjˈɐ̃w\\"
    },
    {
      "ipa": "\\xe.ʒi.ˈə̃w\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ʁe.ʒi.ˈə̃w\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɦe.ʒi.ˈɐ̃w\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɦe.ʒi.ˈɐ̃w\\"
    },
    {
      "ipa": "\\re.ʒjˈãw\\"
    },
    {
      "ipa": "\\re.ʒjˈãw\\"
    },
    {
      "ipa": "\\χe.ʒjˈɐ̃w\\"
    },
    {
      "ipa": "\\rɨ.ʒjˈə̃w\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-região.wav",
      "ipa": "xe.ʒi.ˈə̃w",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q5146_(por)-MedK1-região.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-região.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q5146_(por)-MedK1-região.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-região.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Brésil"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-região.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "plaga"
    },
    {
      "word": "terra"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "região"
}