"pano" meaning in Portugais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "pano esponja.",
          "translation": "tissu éponge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tissu, étoffe."
      ],
      "id": "fr-pano-pt-noun-Y49nt1mY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "pano de prato.",
          "translation": "torchon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Linge, touaille."
      ],
      "id": "fr-pano-pt-noun-5M-vBtrZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "Toile."
      ],
      "id": "fr-pano-pt-noun-hKOSo1GQ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voile."
      ],
      "id": "fr-pano-pt-noun-8Cn-~NX5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "pano de muralha.",
          "translation": "pan de mur."
        },
        {
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021",
          "text": "O plano dura três segundos, mas Lucie Bogaert não gosta dele. (...) Toma nota de que, nos efeitos especiais, deverão corrigir a luz, o contraste, desfocar um quadro demasiado presente em pano de fundo.",
          "translation": "Le plan dure trois secondes, mais Lucie Bogaert ne l’aime pas. (...) Elle note qu’aux effets spé ils devront jouer sur le gamma, le contraste, flouter un tableau trop présent en arrière-plan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pan."
      ],
      "id": "fr-pano-pt-noun-NLziK~2u"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pˈɐ.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈə.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈə.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈə.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ̃.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ̃.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈã.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.nʊ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "corpo"
    },
    {
      "word": "estofo"
    },
    {
      "word": "fazenda"
    },
    {
      "word": "substância"
    },
    {
      "word": "tecido"
    },
    {
      "word": "tecido de lã"
    },
    {
      "word": "tela"
    },
    {
      "word": "vela"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pano"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eu pano",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "panar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de panar."
      ],
      "id": "fr-pano-pt-verb-Cm9n8~WH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pˈɐ.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈə.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈə.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈə.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ̃.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ̃.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈã.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.nʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "pano"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Noms communs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "panos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "pano esponja.",
          "translation": "tissu éponge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tissu, étoffe."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "pano de prato.",
          "translation": "torchon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Linge, touaille."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Toile."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
      ],
      "glosses": [
        "Voile."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "pano de muralha.",
          "translation": "pan de mur."
        },
        {
          "ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021",
          "text": "O plano dura três segundos, mas Lucie Bogaert não gosta dele. (...) Toma nota de que, nos efeitos especiais, deverão corrigir a luz, o contraste, desfocar um quadro demasiado presente em pano de fundo.",
          "translation": "Le plan dure trois secondes, mais Lucie Bogaert ne l’aime pas. (...) Elle note qu’aux effets spé ils devront jouer sur le gamma, le contraste, flouter un tableau trop présent en arrière-plan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pan."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pˈɐ.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈə.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈə.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈə.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ̃.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ̃.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈã.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.nʊ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "corpo"
    },
    {
      "word": "estofo"
    },
    {
      "word": "fazenda"
    },
    {
      "word": "substância"
    },
    {
      "word": "tecido"
    },
    {
      "word": "tecido de lã"
    },
    {
      "word": "tela"
    },
    {
      "word": "vela"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pano"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en portugais",
    "portugais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "eu pano",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "panar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du présent de l’indicatif de panar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pˈɐ.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈə.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈə.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈə.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ̃.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ̃.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈɐ.nu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈã.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.nʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pˈa.nʊ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "pano"
}