"asqueroso" meaning in Portugais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "asquerosamente"
    },
    {
      "word": "asquerosidade"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol asqueroso."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asquerosos"
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asquerosa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asquerosas"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Os animais e a psique, volume 1, Summus Editorial, 2017",
          "text": "Na tradição esotérica do Islã, o urso aparece freqüentemente com aspecto asqueroso e mau.",
          "translation": "Dans la tradition ésotérique de l’Islam, l’ours apparait fréquemment avec un aspect repoussant et méchant."
        },
        {
          "ref": "Laura Ávila Beca, Esperando ser amado, Chiado editora, 2014",
          "text": "Os demônios distinguiam-se por formas horríveis e asquerosas de animais espantosos e desconhecidos…",
          "translation": "Les démons se distinguaient par des formes horribles et repoussantes d’animaux effrayants et mystérieux…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Repoussant, sordide, sale, dégoûtant."
      ],
      "id": "fr-asqueroso-pt-adj-pH7sOJNO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐʃ.kɨ.ɾˈo.zu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\as.ke.ɾˈo.zʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐʃ.kɨ.ɾˈo.zu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐʃ.kɨ.ɾˈo.zu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\as.ke.ɾˈo.zʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\as.ke.ɽˈo.zʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aʃ.ke.ɾˈo.zʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aʃ.ke.ɾˈo.zʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐʃ.kɛ.ɾˈo.zu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aʃ.kɛ.ɾˈo.zʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aʃ.ke.ɾˈo.zʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\əʃ.kɨ.ɾˈo.zʊ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ascoso"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "asqueroso"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en portugais",
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en espagnol",
    "portugais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "asquerosamente"
    },
    {
      "word": "asquerosidade"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol asqueroso."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asquerosos"
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asquerosa",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "asquerosas"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Os animais e a psique, volume 1, Summus Editorial, 2017",
          "text": "Na tradição esotérica do Islã, o urso aparece freqüentemente com aspecto asqueroso e mau.",
          "translation": "Dans la tradition ésotérique de l’Islam, l’ours apparait fréquemment avec un aspect repoussant et méchant."
        },
        {
          "ref": "Laura Ávila Beca, Esperando ser amado, Chiado editora, 2014",
          "text": "Os demônios distinguiam-se por formas horríveis e asquerosas de animais espantosos e desconhecidos…",
          "translation": "Les démons se distinguaient par des formes horribles et repoussantes d’animaux effrayants et mystérieux…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Repoussant, sordide, sale, dégoûtant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɐʃ.kɨ.ɾˈo.zu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\as.ke.ɾˈo.zʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐʃ.kɨ.ɾˈo.zu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐʃ.kɨ.ɾˈo.zu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\as.ke.ɾˈo.zʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\as.ke.ɽˈo.zʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aʃ.ke.ɾˈo.zʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aʃ.ke.ɾˈo.zʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɐʃ.kɛ.ɾˈo.zu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aʃ.kɛ.ɾˈo.zʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aʃ.ke.ɾˈo.zʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\əʃ.kɨ.ɾˈo.zʊ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ascoso"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "asqueroso"
}