"Wanda" meaning in Polonais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en polonais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polonais",
      "orig": "polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIIᵉ siècle) Première attestation sous la plume de Maître Vincent, d’origine obscure :\n:# Du latin Vandalus qui sous la plume de Maître Vincent traduit le nom de la Vistule (alors que le latin Vistula existe).\n:# D’origine slave et rapproché par certains de węda, wędka (« canne à pèche »).",
    "À part cette mention médiévale, prénom non usité avant son renouveau au XIXᵉ siècle où la princesse polonaise devient l’héroïne de plusieurs œuvre littéraires et théâtrales, en particulier sous la plume de Zacharias Werner, Wanda, Königin der Sarmaten (Wanda, reine des Sarmates), tragédie romantique en 5 actes, créé à Weimar au Hoftheater le 30 janvier 1808."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Wando",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Wandę",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Wandy",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Wandzie",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Wandzie",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Wandą",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polonais",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en polonais de la mythologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Princesse, fille du roi Krak, fondateur de la ville de Cracovie, elle se sacrifia en se jetant dans la Vistule pour échapper au mariage avec le prince allemand Rytygier et éviter ainsi la soumission de son peuple."
      ],
      "id": "fr-Wanda-pl-name-kbIJRgK-",
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en polonais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en polonais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wanda Wermińska."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wanda."
      ],
      "id": "fr-Wanda-pl-name-lMZZpxwT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vãnda\\"
    },
    {
      "audio": "Pl-Wanda.ogg",
      "ipa": "vãnda",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Pl-Wanda.ogg/Pl-Wanda.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Wanda.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pologne"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Wanda"
}

{
  "categories": [
    "Mots en polonais issus d’un mot en latin",
    "Prénoms féminins en polonais",
    "polonais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIIᵉ siècle) Première attestation sous la plume de Maître Vincent, d’origine obscure :\n:# Du latin Vandalus qui sous la plume de Maître Vincent traduit le nom de la Vistule (alors que le latin Vistula existe).\n:# D’origine slave et rapproché par certains de węda, wędka (« canne à pèche »).",
    "À part cette mention médiévale, prénom non usité avant son renouveau au XIXᵉ siècle où la princesse polonaise devient l’héroïne de plusieurs œuvre littéraires et théâtrales, en particulier sous la plume de Zacharias Werner, Wanda, Königin der Sarmaten (Wanda, reine des Sarmates), tragédie romantique en 5 actes, créé à Weimar au Hoftheater le 30 janvier 1808."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Wando",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Wandę",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Wandy",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Wandzie",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Wandzie",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Wandą",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polonais",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en polonais de la mythologie"
      ],
      "glosses": [
        "Princesse, fille du roi Krak, fondateur de la ville de Cracovie, elle se sacrifia en se jetant dans la Vistule pour échapper au mariage avec le prince allemand Rytygier et éviter ainsi la soumission de son peuple."
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en polonais",
        "Exemples en polonais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Wanda Wermińska."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wanda."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vãnda\\"
    },
    {
      "audio": "Pl-Wanda.ogg",
      "ipa": "vãnda",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/Pl-Wanda.ogg/Pl-Wanda.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Wanda.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pologne"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Wanda"
}