"segurirá ri ma gende" meaning in Palenquero

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en palenquero",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Palenquero",
      "orig": "palenquero",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Transposition introduite dans la traduction de la loi 1502 de Colombie"
  ],
  "lang": "Palenquero",
  "lang_code": "pln",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "segurirá ri ma jende"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en palenquero",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ministère de la Culture de Colombie, Loi 1502 de 2011",
          "text": "LEI 1502 RI 2011 “Po kua ta promobé kuttura andi segurirá ri ma gende andi Kolombia, ta etablesé semana ri segurirá ri ma jende, Implementá un jonná nasioná ri ma segurirá ri ma jende Y se ta ritta un ma uto riposisió”",
          "translation": "LOI 1502 DE 2011 par laquelle est promue la culture de sécurité sociale en Colombie, est établie la semaine de sécurité sociale, est mise en œuvre la journée nationale de la sécurité sociale et sont dictées d’autres dispositions."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sécurité sociale."
      ],
      "id": "fr-segurirá_ri_ma_gende-pln-noun-7aEoH7kW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.gu.ɾi.ˈɾa.ɾi.ma.ˈgɛn.de\\"
    }
  ],
  "word": "segurirá ri ma gende"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en palenquero",
    "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
    "palenquero"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Transposition introduite dans la traduction de la loi 1502 de Colombie"
  ],
  "lang": "Palenquero",
  "lang_code": "pln",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "segurirá ri ma jende"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en palenquero"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ministère de la Culture de Colombie, Loi 1502 de 2011",
          "text": "LEI 1502 RI 2011 “Po kua ta promobé kuttura andi segurirá ri ma gende andi Kolombia, ta etablesé semana ri segurirá ri ma jende, Implementá un jonná nasioná ri ma segurirá ri ma jende Y se ta ritta un ma uto riposisió”",
          "translation": "LOI 1502 DE 2011 par laquelle est promue la culture de sécurité sociale en Colombie, est établie la semaine de sécurité sociale, est mise en œuvre la journée nationale de la sécurité sociale et sont dictées d’autres dispositions."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sécurité sociale."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.gu.ɾi.ˈɾa.ɾi.ma.ˈgɛn.de\\"
    }
  ],
  "word": "segurirá ri ma gende"
}