"komunitario" meaning in Palenquero

See komunitario in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ko.mu.ni.ˈta.ɾjo\
  1. Communauté.
    Sense id: fr-komunitario-pln-adj-yGxlenIS Categories (other): Exemples en palenquero
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en palenquero",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en palenquero issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Palenquero",
      "orig": "palenquero",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol querer (même sens)."
  ],
  "lang": "Palenquero",
  "lang_code": "pln",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en palenquero",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Decreto-Ley.No.4635 de 2011, Colombie",
          "text": "ATTIKULO 4. MA KOMUNIRÁ KU MA UTORIRÁ PROPIA. Entendemo po ma komunrá, po ma efeto ri ete rekreto, ma Komunirá Prieta, afrokolombiana, Raisá ku Palenge. Entendemo po ma utorirá propia ma etruttura amminitratiba ri ma konsejo komunitario i ma represendande ri ma komunirá andi ma itansia ri intelokusió ku Etaro",
          "translation": "Article 4. Communautés et autorités propres. on entend par communautés aux fins de ce décret, les communautés noires, afro-colombiennes, raizales et palenqueras. Les structures administratives des conseils communaux et des représentants des communautés avant les instances de dialogue avec l’Etat s’entendent comme des autorités compétentes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Communauté."
      ],
      "id": "fr-komunitario-pln-adj-yGxlenIS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.mu.ni.ˈta.ɾjo\\"
    }
  ],
  "word": "komunitario"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en palenquero",
    "Mots en palenquero issus d’un mot en espagnol",
    "palenquero"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol querer (même sens)."
  ],
  "lang": "Palenquero",
  "lang_code": "pln",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en palenquero"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Decreto-Ley.No.4635 de 2011, Colombie",
          "text": "ATTIKULO 4. MA KOMUNIRÁ KU MA UTORIRÁ PROPIA. Entendemo po ma komunrá, po ma efeto ri ete rekreto, ma Komunirá Prieta, afrokolombiana, Raisá ku Palenge. Entendemo po ma utorirá propia ma etruttura amminitratiba ri ma konsejo komunitario i ma represendande ri ma komunirá andi ma itansia ri intelokusió ku Etaro",
          "translation": "Article 4. Communautés et autorités propres. on entend par communautés aux fins de ce décret, les communautés noires, afro-colombiennes, raizales et palenqueras. Les structures administratives des conseils communaux et des représentants des communautés avant les instances de dialogue avec l’Etat s’entendent comme des autorités compétentes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Communauté."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ko.mu.ni.ˈta.ɾjo\\"
    }
  ],
  "word": "komunitario"
}

Download raw JSONL data for komunitario meaning in Palenquero (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Palenquero dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.