"炷ちゅん" meaning in Okinawaïen

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots ayant des homophones en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes de type か en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Okinawaïen",
      "orig": "okinawaïen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tachi-kantii",
      "word": "炷ちかんてぃー"
    },
    {
      "roman": "tachi-gurisan",
      "word": "炷ち苦さん"
    },
    {
      "roman": "tachi-juku",
      "word": "炷ちじゅく"
    },
    {
      "roman": "tachi-yassan",
      "word": "炷ち安っさん"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 焚 (た) く, 炊 (た) く, 焼 (た) く, 炷 (た) く, 薫 (た) く, taku."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "焚ちゅん ou 炊ちゅん",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": " ou 焼ちゅん ou",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": " 炷ちゅん ou 薫ちゅん",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "たちゅん",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "tachun",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "type か, ka"
  ],
  "related": [
    {
      "roman": "abuin",
      "word": "炙いん"
    },
    {
      "roman": "abuin",
      "word": "焙いん"
    },
    {
      "roman": "anjun",
      "word": "炙じゅん"
    },
    {
      "roman": "anjun",
      "word": "焙じゅん"
    },
    {
      "roman": "kugariin",
      "word": "焦がりーん"
    },
    {
      "roman": "niin",
      "word": "煮ーん"
    },
    {
      "roman": "meein",
      "word": "燃いん"
    },
    {
      "roman": "meesun",
      "word": "燃すん"
    },
    {
      "roman": "yakiin",
      "word": "焼きーん"
    },
    {
      "roman": "yachi-nagiin",
      "word": "焼ち投ぎーん"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire un feu et cuisiner."
      ],
      "id": "fr-炷ちゅん-ryu-verb-D9CDzCu0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɑ̟.t͡ɕuŋ̍\\"
    },
    {
      "homophone": "立ちゅん",
      "roman": "tachun"
    },
    {
      "homophone": "発ちゅん",
      "roman": "tachun"
    },
    {
      "homophone": "建ちゅん",
      "roman": "tachun"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "炷ちゅん"
}

{
  "categories": [
    "Mots ayant des homophones en okinawaïen",
    "Verbes de type か en okinawaïen",
    "Verbes en okinawaïen",
    "Verbes transitifs en okinawaïen",
    "okinawaïen"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "tachi-kantii",
      "word": "炷ちかんてぃー"
    },
    {
      "roman": "tachi-gurisan",
      "word": "炷ち苦さん"
    },
    {
      "roman": "tachi-juku",
      "word": "炷ちじゅく"
    },
    {
      "roman": "tachi-yassan",
      "word": "炷ち安っさん"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au japonais 焚 (た) く, 炊 (た) く, 焼 (た) く, 炷 (た) く, 薫 (た) く, taku."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "焚ちゅん ou 炊ちゅん",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": " ou 焼ちゅん ou",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": " 炷ちゅん ou 薫ちゅん",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "たちゅん",
      "tags": [
        "hiragana"
      ]
    },
    {
      "form": "tachun",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Okinawaïen",
  "lang_code": "ryu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "type か, ka"
  ],
  "related": [
    {
      "roman": "abuin",
      "word": "炙いん"
    },
    {
      "roman": "abuin",
      "word": "焙いん"
    },
    {
      "roman": "anjun",
      "word": "炙じゅん"
    },
    {
      "roman": "anjun",
      "word": "焙じゅん"
    },
    {
      "roman": "kugariin",
      "word": "焦がりーん"
    },
    {
      "roman": "niin",
      "word": "煮ーん"
    },
    {
      "roman": "meein",
      "word": "燃いん"
    },
    {
      "roman": "meesun",
      "word": "燃すん"
    },
    {
      "roman": "yakiin",
      "word": "焼きーん"
    },
    {
      "roman": "yachi-nagiin",
      "word": "焼ち投ぎーん"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en okinawaïen"
      ],
      "glosses": [
        "Faire un feu et cuisiner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɑ̟.t͡ɕuŋ̍\\"
    },
    {
      "homophone": "立ちゅん",
      "roman": "tachun"
    },
    {
      "homophone": "発ちゅん",
      "roman": "tachun"
    },
    {
      "homophone": "建ちゅん",
      "roman": "tachun"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "炷ちゅん"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "炷ちゅん"
  ],
  "section": "Okinawaïen",
  "subsection": "Verbe",
  "title": "炷ちゅん",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "炷ちゅん"
  ],
  "section": "Okinawaïen",
  "subsection": "Verbe",
  "title": "炷ちゅん",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "炷ちゅん"
  ],
  "section": "Okinawaïen",
  "subsection": "Verbe",
  "title": "炷ちゅん",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "炷ちゅん"
  ],
  "section": "Okinawaïen",
  "subsection": "Verbe",
  "title": "炷ちゅん",
  "trace": ""
}