"solid" meaning in Occitan

See solid in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \su.ˈlit\ Forms: Masculin [singular], solid\su.ˈlit\ [plural], solids, Féminin [singular], solida [plural], solidas
  1. Solide, sûr.
    Sense id: fr-solid-oc-adj-Uqvyuc3I Categories (other): Exemples en occitan
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb

IPA: \su.ˈlit\
  1. Certainement, bien sûr.
    Sense id: fr-solid-oc-adv-lboaM3nf Categories (other): Exemples en occitan
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \suˈlit\ Forms: solids [plural]
  1. Solide. Tags: physical
    Sense id: fr-solid-oc-noun-16yLSTVv Categories (other): Exemples en occitan, Lexique en occitan de la physique, Lexique en occitan des mathématiques Topics: mathematics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: solide

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin solidus."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Florian Vernet, Vida e engranatges, 2004  ^([1])",
          "text": "Empachava pas que me mesfisavi de longa, aquí tanben. E encara mai a l’ostal, solid.",
          "translation": "Cela n’empêchait pas que je me méfiais constamment, ici aussi. Et encore plus à la maison, bien sûr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Certainement, bien sûr."
      ],
      "id": "fr-solid-oc-adv-lboaM3nf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.ˈlit\\"
    }
  ],
  "word": "solid"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin solidus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "solid\\su.ˈlit\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "solids",
      "ipas": [
        "\\su.ˈlit͡s\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "solida",
      "ipas": [
        "\\su.ˈli.ðo̞\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "solidas",
      "ipas": [
        "\\su.ˈli.ðo̞s\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Florian Vernet, Vida e engranatges, 2004  ^([1])",
          "text": "Deman, benlèu que tot aquò me semblarà irreal, mas soi solid que soi a mand de comprendre quicòm",
          "translation": "Demain, peut-être que tout cela me semblera irréel, mais je suis sûr que je suis sur le point de comprendre quelque chose."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Solide, sûr."
      ],
      "id": "fr-solid-oc-adj-Uqvyuc3I"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.ˈlit\\"
    }
  ],
  "word": "solid"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin solidus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "solids",
      "ipas": [
        "\\suˈlit͡s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "solide"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en occitan de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en occitan des mathématiques",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un solid de revolucion.",
          "translation": "Un solide de révolution."
        },
        {
          "text": "Los cinc solids platonics : tetraèdre, cube, octaèdre, dodecaèdre, icosaèdre.",
          "translation": "Les cinq solides de Platon: tétraèdre, cube, octaèdre, dodécaèdre, icosaèdre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Solide."
      ],
      "id": "fr-solid-oc-noun-16yLSTVv",
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\suˈlit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "solid"
}
{
  "categories": [
    "Adverbes en occitan",
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin solidus."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Florian Vernet, Vida e engranatges, 2004  ^([1])",
          "text": "Empachava pas que me mesfisavi de longa, aquí tanben. E encara mai a l’ostal, solid.",
          "translation": "Cela n’empêchait pas que je me méfiais constamment, ici aussi. Et encore plus à la maison, bien sûr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Certainement, bien sûr."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.ˈlit\\"
    }
  ],
  "word": "solid"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en occitan",
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin solidus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "solid\\su.ˈlit\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "solids",
      "ipas": [
        "\\su.ˈlit͡s\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "solida",
      "ipas": [
        "\\su.ˈli.ðo̞\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "solidas",
      "ipas": [
        "\\su.ˈli.ðo̞s\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Florian Vernet, Vida e engranatges, 2004  ^([1])",
          "text": "Deman, benlèu que tot aquò me semblarà irreal, mas soi solid que soi a mand de comprendre quicòm",
          "translation": "Demain, peut-être que tout cela me semblera irréel, mais je suis sûr que je suis sur le point de comprendre quelque chose."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Solide, sûr."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.ˈlit\\"
    }
  ],
  "word": "solid"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin solidus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "solids",
      "ipas": [
        "\\suˈlit͡s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "solide"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan",
        "Lexique en occitan de la physique",
        "Lexique en occitan des mathématiques"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un solid de revolucion.",
          "translation": "Un solide de révolution."
        },
        {
          "text": "Los cinc solids platonics : tetraèdre, cube, octaèdre, dodecaèdre, icosaèdre.",
          "translation": "Les cinq solides de Platon: tétraèdre, cube, octaèdre, dodécaèdre, icosaèdre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Solide."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\suˈlit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "solid"
}

Download raw JSONL data for solid meaning in Occitan (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Occitan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.