"senhor" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "monsenhor"
    },
    {
      "word": "senhet"
    },
    {
      "word": "senhoratge"
    },
    {
      "word": "senhoral"
    },
    {
      "word": "senhorejar"
    },
    {
      "word": "senhorejaire"
    },
    {
      "word": "senhorejament"
    },
    {
      "word": "senhoressa"
    },
    {
      "word": "senhoret"
    },
    {
      "word": "senhoreta"
    },
    {
      "word": "senhoriá"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin senior."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "senhors",
      "ipas": [
        "\\seˈɲus\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "sénher"
    },
    {
      "word": "monsen"
    },
    {
      "word": "monsénher"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un senhor de la Vaunaja, en se retirant un ser a son castèl, ausiguèt, a dos cents passes davant el, un òme que s’escanava en cantant, e en repetissent a tot moment, « La bona aventura ! ve ! la bona aventura ».",
          "translation": "Un seigneur de la Vaunage, un soir qu'il regagnait son château, entendit, à deux cents pas devant lui, un homme qui chantait et répétait sans cesse, à s'en étrangler, La bonne aventure ! ô gué ! la bonne aventure ! . — (Jean-Baptiste Fabre, Istòria de Joan-l’an-pres, adaptation à la graphie classique par Patric Sauzet, traduction française Patric Sauzet et Felip Gardy, 1988, CRDP Montpellier)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Seigneur, sire, maître."
      ],
      "id": "fr-senhor-oc-noun-5r~us5JZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pour remplacer Monsieur, en marque de respect."
      ],
      "id": "fr-senhor-oc-noun-RZjR22hY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[seˈɲu]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-senhor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-senhor.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-senhor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-senhor.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-senhor.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-senhor.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "senhor"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "monsenhor"
    },
    {
      "word": "senhet"
    },
    {
      "word": "senhoratge"
    },
    {
      "word": "senhoral"
    },
    {
      "word": "senhorejar"
    },
    {
      "word": "senhorejaire"
    },
    {
      "word": "senhorejament"
    },
    {
      "word": "senhoressa"
    },
    {
      "word": "senhoret"
    },
    {
      "word": "senhoreta"
    },
    {
      "word": "senhoriá"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin senior."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "senhors",
      "ipas": [
        "\\seˈɲus\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "sénher"
    },
    {
      "word": "monsen"
    },
    {
      "word": "monsénher"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Un senhor de la Vaunaja, en se retirant un ser a son castèl, ausiguèt, a dos cents passes davant el, un òme que s’escanava en cantant, e en repetissent a tot moment, « La bona aventura ! ve ! la bona aventura ».",
          "translation": "Un seigneur de la Vaunage, un soir qu'il regagnait son château, entendit, à deux cents pas devant lui, un homme qui chantait et répétait sans cesse, à s'en étrangler, La bonne aventure ! ô gué ! la bonne aventure ! . — (Jean-Baptiste Fabre, Istòria de Joan-l’an-pres, adaptation à la graphie classique par Patric Sauzet, traduction française Patric Sauzet et Felip Gardy, 1988, CRDP Montpellier)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Seigneur, sire, maître."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pour remplacer Monsieur, en marque de respect."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[seˈɲu]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-senhor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-senhor.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-senhor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-senhor.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-senhor.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-senhor.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "senhor"
}