"pastre" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pastrejar"
    },
    {
      "word": "pastrilha"
    },
    {
      "word": "pastrilhon"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pastor (« berger »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pastres",
      "ipas": [
        "\\pasˈtɾes\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pastra",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pastressa",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "cabrièr"
    },
    {
      "word": "fedièr"
    },
    {
      "word": "oelhièr"
    },
    {
      "word": "porquièr"
    },
    {
      "word": "pastrejar"
    },
    {
      "word": "pastrilha"
    },
    {
      "word": "pastrilhon"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en occitan de l’élevage",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métiers du secteur primaire en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Max Rouquette, Secret de l’èrba, dans Verd paradís I, 1961",
          "text": "Un pastre seguís mai son tropèl que non lo mena.",
          "translation": "Un berger suit son troupeau plus qu’il ne le mène."
        },
        {
          "ref": "Enric Mouly, E la barta floriguèt, 1948  ^([1])",
          "text": "En cò de Ginèsta, logavan una pastra de fedas, un pastre per la vacada, un vailet, una sirventa, un batièr tota l'annada, e un estivandièr per la sason dels grands trabalhs.",
          "translation": "Chez Ginèste, on louait une bergère de brebis, un berger pour le troupeau de vaches, un valet, une servante, un bouvier toute l'année, et un saisonnier pour la saison des grands travaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Berger, pâtre."
      ],
      "id": "fr-pastre-oc-noun-HCp0v2zx",
      "raw_tags": [
        "Métier",
        "Élevage"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pasˈtɾe\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pastor"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pastre"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pastrejar"
    },
    {
      "word": "pastrilha"
    },
    {
      "word": "pastrilhon"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin pastor (« berger »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pastres",
      "ipas": [
        "\\pasˈtɾes\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pastra",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pastressa",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "cabrièr"
    },
    {
      "word": "fedièr"
    },
    {
      "word": "oelhièr"
    },
    {
      "word": "porquièr"
    },
    {
      "word": "pastrejar"
    },
    {
      "word": "pastrilha"
    },
    {
      "word": "pastrilhon"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan",
        "Lexique en occitan de l’élevage",
        "Métiers du secteur primaire en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Max Rouquette, Secret de l’èrba, dans Verd paradís I, 1961",
          "text": "Un pastre seguís mai son tropèl que non lo mena.",
          "translation": "Un berger suit son troupeau plus qu’il ne le mène."
        },
        {
          "ref": "Enric Mouly, E la barta floriguèt, 1948  ^([1])",
          "text": "En cò de Ginèsta, logavan una pastra de fedas, un pastre per la vacada, un vailet, una sirventa, un batièr tota l'annada, e un estivandièr per la sason dels grands trabalhs.",
          "translation": "Chez Ginèste, on louait une bergère de brebis, un berger pour le troupeau de vaches, un valet, une servante, un bouvier toute l'année, et un saisonnier pour la saison des grands travaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Berger, pâtre."
      ],
      "raw_tags": [
        "Métier",
        "Élevage"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pasˈtɾe\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pastor"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pastre"
}