"espinchar" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en ancien occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "espinchada"
    },
    {
      "word": "espinchaire"
    },
    {
      "word": "espinchament"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "espincher"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien occitan espingar ^([2])."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée",
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              46
            ]
          ],
          "ref": "Florian Vernet, Popre ficcion, 2001  ^([1])",
          "text": "Resultat, lo balès vira la testa per espinchar per dessús son espatla.",
          "translation": "Résultat, le costaud tourna la tête pour lorgner par dessus son épaule."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              84
            ]
          ],
          "ref": "Romieg Jumèu, Pantòri, 2013  ^([1])",
          "text": "I aguèt un flotament dins la tropa que leis òmes sabián plus çò que devián espinchar.",
          "translation": "Il y eut un flottement dans la troupe parce que les hommes ne savaient plus ce qu’ils devaient guetter."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Sèrgi Gairal, Delà la mar, 2004  ^([1])",
          "text": "Pertocat, lo filh l’espinchava de coa d'uèlh.",
          "translation": "Touché, son fils l’observait du coin de l’œil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épier, lorgner, observer, guetter."
      ],
      "id": "fr-espinchar-oc-verb-j7F2hvpD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\espinˈt͡ʃa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "espiar"
    },
    {
      "word": "agachar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "espinchar"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en ancien occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "Verbes du premier groupe en occitan",
    "Verbes en occitan",
    "Verbes transitifs en occitan",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en occitan",
    "occitan"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "espinchada"
    },
    {
      "word": "espinchaire"
    },
    {
      "word": "espinchament"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "espincher"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien occitan espingar ^([2])."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée",
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              46
            ]
          ],
          "ref": "Florian Vernet, Popre ficcion, 2001  ^([1])",
          "text": "Resultat, lo balès vira la testa per espinchar per dessús son espatla.",
          "translation": "Résultat, le costaud tourna la tête pour lorgner par dessus son épaule."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              84
            ]
          ],
          "ref": "Romieg Jumèu, Pantòri, 2013  ^([1])",
          "text": "I aguèt un flotament dins la tropa que leis òmes sabián plus çò que devián espinchar.",
          "translation": "Il y eut un flottement dans la troupe parce que les hommes ne savaient plus ce qu’ils devaient guetter."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Sèrgi Gairal, Delà la mar, 2004  ^([1])",
          "text": "Pertocat, lo filh l’espinchava de coa d'uèlh.",
          "translation": "Touché, son fils l’observait du coin de l’œil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Épier, lorgner, observer, guetter."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\espinˈt͡ʃa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "espiar"
    },
    {
      "word": "agachar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "espinchar"
}