"camparòl" meaning in Occitan

See camparòl in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kampaˈɾɔl]
  1. Agaric, bolet.
    Sense id: fr-camparòl-oc-noun-oyMYBeUJ Categories (other): Champignons en occitan, Occitan toulousain Topics: mycology
  2. Champignon comestible (Agaricus edulis).
    Sense id: fr-camparòl-oc-noun-I-PYRJKh Categories (other): Occitan toulousain
  3. Champignon de couche.
    Sense id: fr-camparòl-oc-noun-fzEKUo-M Categories (other): Occitan toulousain
  4. Potiron.
    Sense id: fr-camparòl-oc-noun-xlK2jIE- Categories (other): Légumes en occitan, Occitan toulousain Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: colareta Related terms (albigeois): campairòl Related terms (limousin): champanhòu Related terms (provençal): campanhòu Related terms (quercinois): campanhòl
Categories (other): Champignons en occitan, Noms communs en occitan, Occitan en graphie normalisée, Occitan Synonyms: coamèl, mossalon, mossaron Synonyms (1): agaric, bolet, botarèl, cep, cocorla, cocorlon, cogamèl, codèrla, fonge, mossairon, pinenc Synonyms (2): cepet, filhòla Synonyms (3): campanhòla Synonyms (4): arcielós Derived forms: camparolaire, camparolaira, camparolar, camparolejar, camparolet, camparolièra, camparolièira Derived forms (Agaricus villosus): camparòl pelut Derived forms (Boletus perennis): camparòl negre Derived forms (Boletus suaveolens): camparòl de sause Derived forms (Lactarius piperatus): camparòl lachièr, camparòl laitièr Derived forms (Suillus viscidus): camparòl pegós Derived forms (agaric amadouvier (Boletus ignarius): camparòl d’amadó Derived forms (agaric moucheté (Agaricus ovoïdes albus): camparòl blanc Derived forms (agrocybe): camparòl de pibol Derived forms (amadouvier (Boletus fomentarius): camparòl d’olm Derived forms (bolet Satan (Boletus satanas): camparòl fòl Derived forms (bolet des bouviers (Suillus bovinus): camparòl de buòu Derived forms (bolet rude (Leccinum scabrum): camparòl jaune

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Champignons en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "agaric moucheté (Agaricus ovoïdes albus",
      "word": "camparòl blanc"
    },
    {
      "sense": "agaric amadouvier (Boletus ignarius",
      "word": "camparòl d’amadó"
    },
    {
      "sense": "amadouvier (Boletus fomentarius",
      "word": "camparòl d’olm"
    },
    {
      "sense": "bolet des bouviers (Suillus bovinus",
      "word": "camparòl de buòu"
    },
    {
      "sense": "agrocybe",
      "word": "camparòl de pibol"
    },
    {
      "sense": "Boletus suaveolens",
      "word": "camparòl de sause"
    },
    {
      "sense": "bolet Satan (Boletus satanas",
      "word": "camparòl fòl"
    },
    {
      "sense": "bolet rude (Leccinum scabrum",
      "word": "camparòl jaune"
    },
    {
      "sense": "Lactarius piperatus",
      "word": "camparòl lachièr"
    },
    {
      "sense": "Lactarius piperatus",
      "word": "camparòl laitièr"
    },
    {
      "sense": "Boletus perennis",
      "word": "camparòl negre"
    },
    {
      "sense": "Suillus viscidus",
      "word": "camparòl pegós"
    },
    {
      "sense": "Agaricus villosus",
      "word": "camparòl pelut"
    },
    {
      "word": "camparolaire"
    },
    {
      "word": "camparolaira"
    },
    {
      "word": "camparolar"
    },
    {
      "word": "camparolejar"
    },
    {
      "word": "camparolet"
    },
    {
      "word": "camparolièra"
    },
    {
      "word": "camparolièira"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "quercinois",
      "word": "campanhòl"
    },
    {
      "sense": "provençal",
      "word": "campanhòu"
    },
    {
      "sense": "albigeois",
      "word": "campairòl"
    },
    {
      "sense": "limousin",
      "word": "champanhòu"
    },
    {
      "word": "colareta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Champignons en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Occitan toulousain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agaric, bolet."
      ],
      "id": "fr-camparòl-oc-noun-oyMYBeUJ",
      "raw_tags": [
        "Toulousain"
      ],
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Occitan toulousain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Champignon comestible (Agaricus edulis)."
      ],
      "id": "fr-camparòl-oc-noun-I-PYRJKh",
      "raw_tags": [
        "Toulousain"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Occitan toulousain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Champignon de couche."
      ],
      "id": "fr-camparòl-oc-noun-fzEKUo-M",
      "raw_tags": [
        "Toulousain"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Légumes en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Occitan toulousain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Potiron."
      ],
      "id": "fr-camparòl-oc-noun-xlK2jIE-",
      "raw_tags": [
        "Toulousain"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kampaˈɾɔl]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "1",
      "word": "agaric"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "bolet"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "botarèl"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "cep"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "cocorla"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "cocorlon"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "cogamèl"
    },
    {
      "word": "coamèl"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "codèrla"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "fonge"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "mossairon"
    },
    {
      "word": "mossalon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Rouergat"
      ],
      "word": "mossaron"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "pinenc"
    },
    {
      "sense": "2",
      "word": "cepet"
    },
    {
      "sense": "2",
      "word": "filhòla"
    },
    {
      "sense": "3",
      "word": "campanhòla"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "?"
      ],
      "sense": "4",
      "word": "arcielós"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "camparòl"
}
{
  "categories": [
    "Champignons en occitan",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "agaric moucheté (Agaricus ovoïdes albus",
      "word": "camparòl blanc"
    },
    {
      "sense": "agaric amadouvier (Boletus ignarius",
      "word": "camparòl d’amadó"
    },
    {
      "sense": "amadouvier (Boletus fomentarius",
      "word": "camparòl d’olm"
    },
    {
      "sense": "bolet des bouviers (Suillus bovinus",
      "word": "camparòl de buòu"
    },
    {
      "sense": "agrocybe",
      "word": "camparòl de pibol"
    },
    {
      "sense": "Boletus suaveolens",
      "word": "camparòl de sause"
    },
    {
      "sense": "bolet Satan (Boletus satanas",
      "word": "camparòl fòl"
    },
    {
      "sense": "bolet rude (Leccinum scabrum",
      "word": "camparòl jaune"
    },
    {
      "sense": "Lactarius piperatus",
      "word": "camparòl lachièr"
    },
    {
      "sense": "Lactarius piperatus",
      "word": "camparòl laitièr"
    },
    {
      "sense": "Boletus perennis",
      "word": "camparòl negre"
    },
    {
      "sense": "Suillus viscidus",
      "word": "camparòl pegós"
    },
    {
      "sense": "Agaricus villosus",
      "word": "camparòl pelut"
    },
    {
      "word": "camparolaire"
    },
    {
      "word": "camparolaira"
    },
    {
      "word": "camparolar"
    },
    {
      "word": "camparolejar"
    },
    {
      "word": "camparolet"
    },
    {
      "word": "camparolièra"
    },
    {
      "word": "camparolièira"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "quercinois",
      "word": "campanhòl"
    },
    {
      "sense": "provençal",
      "word": "campanhòu"
    },
    {
      "sense": "albigeois",
      "word": "campairòl"
    },
    {
      "sense": "limousin",
      "word": "champanhòu"
    },
    {
      "word": "colareta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Champignons en occitan",
        "Occitan toulousain"
      ],
      "glosses": [
        "Agaric, bolet."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toulousain"
      ],
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Occitan toulousain"
      ],
      "glosses": [
        "Champignon comestible (Agaricus edulis)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toulousain"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Occitan toulousain"
      ],
      "glosses": [
        "Champignon de couche."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toulousain"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Légumes en occitan",
        "Occitan toulousain"
      ],
      "glosses": [
        "Potiron."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toulousain"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kampaˈɾɔl]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "1",
      "word": "agaric"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "bolet"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "botarèl"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "cep"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "cocorla"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "cocorlon"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "cogamèl"
    },
    {
      "word": "coamèl"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "codèrla"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "fonge"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "mossairon"
    },
    {
      "word": "mossalon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Rouergat"
      ],
      "word": "mossaron"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "pinenc"
    },
    {
      "sense": "2",
      "word": "cepet"
    },
    {
      "sense": "2",
      "word": "filhòla"
    },
    {
      "sense": "3",
      "word": "campanhòla"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "?"
      ],
      "sense": "4",
      "word": "arcielós"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "camparòl"
}

Download raw JSONL data for camparòl meaning in Occitan (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Occitan dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.