"butar" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "butar lo pas"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "butar la pòrta.",
          "translation": "pousser la porte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pousser, heurter."
      ],
      "id": "fr-butar-oc-verb-2CpsaCGg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              19
            ]
          ],
          "text": "lo talent lo butava.",
          "translation": "la faim le poussait."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              57
            ]
          ],
          "ref": "Anne Regord, Nomadas, 2008  ^([1])",
          "text": "Aital quora una quora l’autra, caduna nòstra lenga, butam de cançonetas.",
          "translation": "Ainsi soit l’une soit l’autre, chacune dans sa langue, nous poussons des chansonnettes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pousser, exciter, aiguillonner."
      ],
      "id": "fr-butar-oc-verb-L3~cn2V2",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Soutenir, étayer."
      ],
      "id": "fr-butar-oc-verb-piTxC7rB"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Andrieu Lagarda, Tres palometas blancas, 2003  ^([1])",
          "text": "Aquel vergièr èra embartassat e cada arbre i butava demest espinas e romècs ni non creis ni non crèba.",
          "translation": "Ce verger était embroussaillé et chaque arbre y poussait au milieu des épines et des ronces sans croître ni crever."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Jean Boudou, La Santa Estela del Centenari, 1960  ^([1])",
          "text": "Tot pòt pas butar aicí ! copèt lo jove, renós",
          "translation": "Tout ne peut pas pousser ici ! coupa le jeune, grognon"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bourgeonner, germer, croître."
      ],
      "id": "fr-butar-oc-verb-cQOBBvFs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\byˈta\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-butar.wav",
      "ipa": "byˈta",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-butar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-butar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-butar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-butar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-butar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "empénher"
    },
    {
      "word": "possar"
    }
  ],
  "word": "butar"
}

{
  "categories": [
    "Occitan en graphie normalisée",
    "Verbes en occitan",
    "occitan"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "butar lo pas"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "butar la pòrta.",
          "translation": "pousser la porte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pousser, heurter."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan",
        "Métaphores en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              19
            ]
          ],
          "text": "lo talent lo butava.",
          "translation": "la faim le poussait."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              57
            ]
          ],
          "ref": "Anne Regord, Nomadas, 2008  ^([1])",
          "text": "Aital quora una quora l’autra, caduna nòstra lenga, butam de cançonetas.",
          "translation": "Ainsi soit l’une soit l’autre, chacune dans sa langue, nous poussons des chansonnettes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pousser, exciter, aiguillonner."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Soutenir, étayer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Andrieu Lagarda, Tres palometas blancas, 2003  ^([1])",
          "text": "Aquel vergièr èra embartassat e cada arbre i butava demest espinas e romècs ni non creis ni non crèba.",
          "translation": "Ce verger était embroussaillé et chaque arbre y poussait au milieu des épines et des ronces sans croître ni crever."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Jean Boudou, La Santa Estela del Centenari, 1960  ^([1])",
          "text": "Tot pòt pas butar aicí ! copèt lo jove, renós",
          "translation": "Tout ne peut pas pousser ici ! coupa le jeune, grognon"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bourgeonner, germer, croître."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\byˈta\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-butar.wav",
      "ipa": "byˈta",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-butar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-butar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-butar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-butar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-butar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "empénher"
    },
    {
      "word": "possar"
    }
  ],
  "word": "butar"
}