"arroge" meaning in Occitan

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin rŭbĕus (« roux »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arroge\\a.ˈru.d͡ʒe\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arroges",
      "ipas": [
        "\\a.ˈru.d͡ʒes\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arroja",
      "ipas": [
        "\\a.ˈru.d͡ʒo̞\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrojas",
      "ipas": [
        "\\a.ˈru.d͡ʒo̞s\\"
      ]
    },
    {
      "form": "arroi"
    },
    {
      "form": "roi"
    },
    {
      "form": "roge",
      "raw_tags": [
        "Languedocien"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Occitan gascon",
          "orig": "occitan gascon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joan-Francés Bladèr, Contes de Gasconha, 1966  ^([1])",
          "text": "Doçament, plan doçament, s’aprochèc deu larèr, emponhèc un tison arroge e plan ponchut, e lo plantèc, de tota sa fòrça, dens l’uèlh deu Becut.",
          "translation": "Doucement, très doucement, il s’approcha du foyer, empoigna un tison rouge et bien pointu, et il le planta, de toute sa force, dans l’œil du Cyclope (Becut)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rouge."
      ],
      "id": "fr-arroge-oc-adj-Zc6by1Of",
      "raw_tags": [
        "Gascon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ˈru.d͡ʒe\\"
    }
  ],
  "word": "arroge"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en occitan",
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin rŭbĕus (« roux »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arroge\\a.ˈru.d͡ʒe\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arroges",
      "ipas": [
        "\\a.ˈru.d͡ʒes\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arroja",
      "ipas": [
        "\\a.ˈru.d͡ʒo̞\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arrojas",
      "ipas": [
        "\\a.ˈru.d͡ʒo̞s\\"
      ]
    },
    {
      "form": "arroi"
    },
    {
      "form": "roi"
    },
    {
      "form": "roge",
      "raw_tags": [
        "Languedocien"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan",
        "occitan gascon"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joan-Francés Bladèr, Contes de Gasconha, 1966  ^([1])",
          "text": "Doçament, plan doçament, s’aprochèc deu larèr, emponhèc un tison arroge e plan ponchut, e lo plantèc, de tota sa fòrça, dens l’uèlh deu Becut.",
          "translation": "Doucement, très doucement, il s’approcha du foyer, empoigna un tison rouge et bien pointu, et il le planta, de toute sa force, dans l’œil du Cyclope (Becut)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rouge."
      ],
      "raw_tags": [
        "Gascon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ˈru.d͡ʒe\\"
    }
  ],
  "word": "arroge"
}