"of" meaning in Néerlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Conjonctions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique incertaine. Le terme est apparenté à l’anglais or et à l’allemand oder et ob."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Conjonction",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "erop of eronder",
          "translation": "au-dessus ou en-dessous, (Sens figuré) ça passe ou ça craque"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ou."
      ],
      "id": "fr-of-nl-conj-xumDRqv7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ik weet niet of hij komt",
          "translation": "je ne sais pas s’il va venir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Si."
      ],
      "id": "fr-of-nl-conj-7fZ~djwI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "hou op of ik krijg de slappe lach",
          "translation": "arrête, sinon j’aurai le fou rire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sinon."
      ],
      "id": "fr-of-nl-conj-2HuIk2L1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ik was de auto nog niet uitgestapt of ik zag...",
          "translation": "je n’étais pas sorti de la voiture que j’ai vu..."
        },
        {
          "text": "ik weet niet beter of hij is springlevend",
          "translation": "il est bien vivant que je sache"
        },
        {
          "text": "er gebeurt niets of hij weet ervan",
          "translation": "il ne se passe rien qu’il ne sache"
        },
        {
          "text": "er gaat geen week voorbij of hij komt bij ons langs",
          "translation": "il ne se passe pas une semaine qu’il ne vienne nous voir"
        },
        {
          "text": "het scheelde weinig, of zij was gekozen",
          "translation": "il s’en est fallu de peu qu’elle n’ait été élue"
        },
        {
          "text": "er is geen land of hij is er geweest",
          "translation": "il n’y a pas de pays où il n’ait été"
        },
        {
          "text": "ik ben nog maar net thuis of de telefoon gaat",
          "translation": "je suis à peine rentré, que le téléphone sonne"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que."
      ],
      "id": "fr-of-nl-conj-IngjwdPK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔf\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔf\\"
    },
    {
      "audio": "Nl-of.ogg",
      "ipa": "ɔf",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-of.ogg/Nl-of.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-of.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-of.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-of.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-of.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-of.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-of.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-of.wav"
    }
  ],
  "word": "of"
}

{
  "categories": [
    "Conjonctions en néerlandais",
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "D’origine germanique incertaine. Le terme est apparenté à l’anglais or et à l’allemand oder et ob."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "Conjonction",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais",
        "Métaphores en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "erop of eronder",
          "translation": "au-dessus ou en-dessous, (Sens figuré) ça passe ou ça craque"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ou."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ik weet niet of hij komt",
          "translation": "je ne sais pas s’il va venir"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Si."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "hou op of ik krijg de slappe lach",
          "translation": "arrête, sinon j’aurai le fou rire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sinon."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ik was de auto nog niet uitgestapt of ik zag...",
          "translation": "je n’étais pas sorti de la voiture que j’ai vu..."
        },
        {
          "text": "ik weet niet beter of hij is springlevend",
          "translation": "il est bien vivant que je sache"
        },
        {
          "text": "er gebeurt niets of hij weet ervan",
          "translation": "il ne se passe rien qu’il ne sache"
        },
        {
          "text": "er gaat geen week voorbij of hij komt bij ons langs",
          "translation": "il ne se passe pas une semaine qu’il ne vienne nous voir"
        },
        {
          "text": "het scheelde weinig, of zij was gekozen",
          "translation": "il s’en est fallu de peu qu’elle n’ait été élue"
        },
        {
          "text": "er is geen land of hij is er geweest",
          "translation": "il n’y a pas de pays où il n’ait été"
        },
        {
          "text": "ik ben nog maar net thuis of de telefoon gaat",
          "translation": "je suis à peine rentré, que le téléphone sonne"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔf\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɔf\\"
    },
    {
      "audio": "Nl-of.ogg",
      "ipa": "ɔf",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-of.ogg/Nl-of.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-of.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-of.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-of.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-of.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-of.wav/LL-Q7411_(nld)-Robin_van_der_Vliet-of.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7411 (nld)-Robin van der Vliet-of.wav"
    }
  ],
  "word": "of"
}