"verstrijken" meaning in Néerlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes forts de la première classe en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé par préfixation de strijken « frotter »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verstrijk",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verstreek",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "verstrijkt",
      "raw_tags": [
        "jij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verstrijkt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verstreken",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "verstrijkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verstreek",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn",
      "raw_tags": [
        "Auxiliaire"
      ]
    },
    {
      "form": "verstrijkend",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verstreken",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hoeveel dagen zijn er verstreken sinds het begin van de vakantie?",
          "translation": "Combien de jours se sont-ils écoulés depuis le début des vacances ?"
        },
        {
          "text": "Er is weer een dag verstreken.",
          "translation": "Voilà encore une journée de passée."
        },
        {
          "text": "Sinds de vezenddatum zijn inmiddels twee maanden verstreken.",
          "translation": "Deux mois se sont écoulés depuis la date date d’expédition."
        },
        {
          "text": "Het verstrijken van de garantieperiode.",
          "translation": "L’expiration du délai de garantie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’écouler, passer, expirer, prendre fin."
      ],
      "id": "fr-verstrijken-nl-verb-u~VNYXr4",
      "raw_tags": [
        "Temporalité"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-verstrijken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Nl-verstrijken.ogg/Nl-verstrijken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-verstrijken.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "voorbijgaan"
    },
    {
      "word": "verlopen"
    },
    {
      "word": "aflopen"
    },
    {
      "word": "vervallen"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "verstrijken"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Verbes en néerlandais",
    "Verbes forts de la première classe en néerlandais",
    "Verbes intransitifs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé par préfixation de strijken « frotter »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verstrijk",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verstreek",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "verstrijkt",
      "raw_tags": [
        "jij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verstrijkt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verstreken",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "verstrijkt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verstreek",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "zijn",
      "raw_tags": [
        "Auxiliaire"
      ]
    },
    {
      "form": "verstrijkend",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "verstreken",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hoeveel dagen zijn er verstreken sinds het begin van de vakantie?",
          "translation": "Combien de jours se sont-ils écoulés depuis le début des vacances ?"
        },
        {
          "text": "Er is weer een dag verstreken.",
          "translation": "Voilà encore une journée de passée."
        },
        {
          "text": "Sinds de vezenddatum zijn inmiddels twee maanden verstreken.",
          "translation": "Deux mois se sont écoulés depuis la date date d’expédition."
        },
        {
          "text": "Het verstrijken van de garantieperiode.",
          "translation": "L’expiration du délai de garantie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’écouler, passer, expirer, prendre fin."
      ],
      "raw_tags": [
        "Temporalité"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-verstrijken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Nl-verstrijken.ogg/Nl-verstrijken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-verstrijken.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "voorbijgaan"
    },
    {
      "word": "verlopen"
    },
    {
      "word": "aflopen"
    },
    {
      "word": "vervallen"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "verstrijken"
}