"ontstaan" meaning in Néerlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 99 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé du préfixe ont- et du verbe staan."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "beginnen"
    },
    {
      "word": "begin"
    },
    {
      "word": "aanvang"
    },
    {
      "word": "opkomen"
    },
    {
      "word": "worden"
    },
    {
      "word": "zetten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en néerlandais du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "de druk die ontstaat binnen de container op deze temperatuur",
          "translation": "la pression engendrée à l’intérieur des récipients à cette température"
        },
        {
          "text": "er ontstond een stilte toen hij dat zei",
          "translation": "un silence se fit lorsqu’il prononça ces mots"
        },
        {
          "text": "een discussie ontstond meteen",
          "translation": "une discussion s’éleva immédiatement"
        },
        {
          "text": "het ontstaan",
          "translation": "la naissance, l’apparition, l’origine, le surgissement, (Droit) la survenance"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Naître, survenir, apparaître, surgir, se produire."
      ],
      "id": "fr-ontstaan-nl-verb-s0yEaSHL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-ontstaan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-ontstaan.ogg/Nl-ontstaan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-ontstaan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "ontstaan"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 99 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 99 % des Néerlandais",
    "Verbes en néerlandais",
    "Verbes intransitifs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé du préfixe ont- et du verbe staan."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "beginnen"
    },
    {
      "word": "begin"
    },
    {
      "word": "aanvang"
    },
    {
      "word": "opkomen"
    },
    {
      "word": "worden"
    },
    {
      "word": "zetten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais",
        "Lexique en néerlandais du droit"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "de druk die ontstaat binnen de container op deze temperatuur",
          "translation": "la pression engendrée à l’intérieur des récipients à cette température"
        },
        {
          "text": "er ontstond een stilte toen hij dat zei",
          "translation": "un silence se fit lorsqu’il prononça ces mots"
        },
        {
          "text": "een discussie ontstond meteen",
          "translation": "une discussion s’éleva immédiatement"
        },
        {
          "text": "het ontstaan",
          "translation": "la naissance, l’apparition, l’origine, le surgissement, (Droit) la survenance"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Naître, survenir, apparaître, surgir, se produire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-ontstaan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-ontstaan.ogg/Nl-ontstaan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-ontstaan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "ontstaan"
}