"happen" meaning in Néerlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 91 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 97 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "afhappen"
    },
    {
      "word": "appelhappen"
    },
    {
      "word": "bolhappen"
    },
    {
      "word": "brijhappen"
    },
    {
      "word": "doorhappen"
    },
    {
      "word": "hapklaar"
    },
    {
      "word": "happer"
    },
    {
      "word": "hapschaar"
    },
    {
      "word": "hapscharig"
    },
    {
      "word": "hapscheer"
    },
    {
      "word": "hapsnap"
    },
    {
      "word": "hapsnurker"
    },
    {
      "word": "hapvogel"
    },
    {
      "word": "kaarshappen"
    },
    {
      "word": "koekhappen"
    },
    {
      "word": "ophappen"
    },
    {
      "word": "overhappen"
    },
    {
      "word": "stroophappen"
    },
    {
      "word": "toehappen"
    },
    {
      "word": "weghappen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Probablement de formation onomatopéique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hap",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hapte",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hapt",
      "raw_tags": [
        "jij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hapt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hapten",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hapt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hapte",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben",
      "raw_tags": [
        "Auxiliaire"
      ]
    },
    {
      "form": "happen d",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gehapt",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "hap"
    },
    {
      "word": "happig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Flink / gretig happen in.",
          "translation": "Croquer / mordre / déchirer à belles dents."
        },
        {
          "text": "Die hond hapt naar alles.",
          "translation": "Ce chien happe tout."
        },
        {
          "text": "Naar lucht happen.",
          "translation": "Être essoufflé."
        },
        {
          "text": "(Sens figuré)'Een luchtje happen'.",
          "translation": "Prendre l’air."
        },
        {
          "text": "(Sens figuré)'Hij hapt' altijd dadelijk.",
          "translation": "Il mord toujours à l’hameçon."
        },
        {
          "text": "(Sens figuré)''Hap toch niet zo!",
          "translation": "Ne gobe pas si facilement!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mordre."
      ],
      "id": "fr-happen-nl-verb-~uk0t19R"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-happen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Nl-happen.ogg/Nl-happen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-happen.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bijten"
    },
    {
      "word": "knauwen"
    },
    {
      "word": "reageren"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "happen"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 91 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 97 % des Néerlandais",
    "Verbes en néerlandais",
    "Verbes intransitifs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "afhappen"
    },
    {
      "word": "appelhappen"
    },
    {
      "word": "bolhappen"
    },
    {
      "word": "brijhappen"
    },
    {
      "word": "doorhappen"
    },
    {
      "word": "hapklaar"
    },
    {
      "word": "happer"
    },
    {
      "word": "hapschaar"
    },
    {
      "word": "hapscharig"
    },
    {
      "word": "hapscheer"
    },
    {
      "word": "hapsnap"
    },
    {
      "word": "hapsnurker"
    },
    {
      "word": "hapvogel"
    },
    {
      "word": "kaarshappen"
    },
    {
      "word": "koekhappen"
    },
    {
      "word": "ophappen"
    },
    {
      "word": "overhappen"
    },
    {
      "word": "stroophappen"
    },
    {
      "word": "toehappen"
    },
    {
      "word": "weghappen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Probablement de formation onomatopéique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hap",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hapte",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hapt",
      "raw_tags": [
        "jij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hapt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hapten",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hapt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "hapte",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben",
      "raw_tags": [
        "Auxiliaire"
      ]
    },
    {
      "form": "happen d",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gehapt",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "hap"
    },
    {
      "word": "happig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Flink / gretig happen in.",
          "translation": "Croquer / mordre / déchirer à belles dents."
        },
        {
          "text": "Die hond hapt naar alles.",
          "translation": "Ce chien happe tout."
        },
        {
          "text": "Naar lucht happen.",
          "translation": "Être essoufflé."
        },
        {
          "text": "(Sens figuré)'Een luchtje happen'.",
          "translation": "Prendre l’air."
        },
        {
          "text": "(Sens figuré)'Hij hapt' altijd dadelijk.",
          "translation": "Il mord toujours à l’hameçon."
        },
        {
          "text": "(Sens figuré)''Hap toch niet zo!",
          "translation": "Ne gobe pas si facilement!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mordre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-happen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Nl-happen.ogg/Nl-happen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-happen.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bijten"
    },
    {
      "word": "knauwen"
    },
    {
      "word": "reageren"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "happen"
}