"duiden" meaning in Néerlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aanduiden"
    },
    {
      "word": "beduiden"
    },
    {
      "word": "duidelijk"
    },
    {
      "word": "duiding"
    },
    {
      "word": "eenduidig"
    },
    {
      "word": "geduid"
    },
    {
      "word": "meerduidig"
    },
    {
      "word": "duidelijkheid"
    },
    {
      "word": "misduiden"
    },
    {
      "word": "uitduiden"
    },
    {
      "word": "verduidelijken"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "duid",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "duidde",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "duidt",
      "raw_tags": [
        "jij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "duidt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "duidden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "duidt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "duidde",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben",
      "raw_tags": [
        "Auxiliaire"
      ]
    },
    {
      "form": "duidend",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geduid",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Interpréter, expliquer, commenter."
      ],
      "id": "fr-duiden-nl-verb-Sn3oejmG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "dit geluid duidt op een mankement : ce bruit révèle un dysfonctionnement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Montrer, indiquer."
      ],
      "id": "fr-duiden-nl-verb-h39lhOjL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "erop duiden dat : faire présumer, faire présager que."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suggérer."
      ],
      "id": "fr-duiden-nl-verb-0cz~-M-q"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "duiden op de onkunde van iemand : évoquer l’incompétence de qn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire allusion à."
      ],
      "id": "fr-duiden-nl-verb-0RCYLaIE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-duiden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Nl-duiden.ogg/Nl-duiden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-duiden.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "interpreteren"
    },
    {
      "word": "verklaren"
    },
    {
      "word": "uitleggen"
    },
    {
      "word": "verklaren"
    },
    {
      "word": "vertolken"
    },
    {
      "word": "aanduiden"
    },
    {
      "word": "bedoelen"
    },
    {
      "word": "aanwijzen"
    },
    {
      "word": "wijzen"
    },
    {
      "word": "opperen"
    },
    {
      "word": "suggereren"
    },
    {
      "word": "zinspelen"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "duiden"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
    "Verbes en néerlandais",
    "Verbes intransitifs en néerlandais",
    "Verbes transitifs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "aanduiden"
    },
    {
      "word": "beduiden"
    },
    {
      "word": "duidelijk"
    },
    {
      "word": "duiding"
    },
    {
      "word": "eenduidig"
    },
    {
      "word": "geduid"
    },
    {
      "word": "meerduidig"
    },
    {
      "word": "duidelijkheid"
    },
    {
      "word": "misduiden"
    },
    {
      "word": "uitduiden"
    },
    {
      "word": "verduidelijken"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "duid",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "duidde",
      "raw_tags": [
        "ik"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "duidt",
      "raw_tags": [
        "jij"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "duidt",
      "raw_tags": [
        "hij, zij, het"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "duidden",
      "raw_tags": [
        "wij"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "duidt",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "duidde",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "hebben",
      "raw_tags": [
        "Auxiliaire"
      ]
    },
    {
      "form": "duidend",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geduid",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Interpréter, expliquer, commenter."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "dit geluid duidt op een mankement : ce bruit révèle un dysfonctionnement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Montrer, indiquer."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "erop duiden dat : faire présumer, faire présager que."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Suggérer."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "duiden op de onkunde van iemand : évoquer l’incompétence de qn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire allusion à."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-duiden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Nl-duiden.ogg/Nl-duiden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-duiden.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "interpreteren"
    },
    {
      "word": "verklaren"
    },
    {
      "word": "uitleggen"
    },
    {
      "word": "verklaren"
    },
    {
      "word": "vertolken"
    },
    {
      "word": "aanduiden"
    },
    {
      "word": "bedoelen"
    },
    {
      "word": "aanwijzen"
    },
    {
      "word": "wijzen"
    },
    {
      "word": "opperen"
    },
    {
      "word": "suggereren"
    },
    {
      "word": "zinspelen"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "duiden"
}