"boodschap" meaning in Néerlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "faire la grosse commission",
      "word": "een grote boodschap doen"
    },
    {
      "sense": "faire la petite commission",
      "word": "een kleine boodschap doen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bode (messager) avec le suffixe schap."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boodschappen",
      "raw_tags": [
        "Nom"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boodschapje",
      "tags": [
        "singular",
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "boodschapjes",
      "tags": [
        "plural",
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vulgaires en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "daar heb ik geen boodschap aan",
          "translation": "cela ne me regarde pas, je n’en ai que faire, (Vulgaire) je n’en ai rien à foutre"
        },
        {
          "text": "oppassen is de boodschap",
          "translation": "il s’agit de faire bien attention, il s’agit d’ouvrir l’œil (et le bon)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Message."
      ],
      "id": "fr-boodschap-nl-noun-IjUzwuvZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "zij houdt ervan boodschappen doen",
          "translation": "elle aime faire les commissions"
        },
        {
          "text": "boodschappen gaan doen",
          "translation": "aller aux courses, aux commissions"
        },
        {
          "text": "(Domestiques)te veel afrekenen voor het boodschappen doen",
          "translation": "faire danser l’anse du panier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Course, commission."
      ],
      "id": "fr-boodschap-nl-noun-KfSbrhnH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bo:d.sχap\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bo:d.sχap\\"
    },
    {
      "audio": "Nl-boodschap.ogg",
      "ipa": "boːd.sχap",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Nl-boodschap.ogg/Nl-boodschap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-boodschap.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "boodschap"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Noms communs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "faire la grosse commission",
      "word": "een grote boodschap doen"
    },
    {
      "sense": "faire la petite commission",
      "word": "een kleine boodschap doen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bode (messager) avec le suffixe schap."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "boodschappen",
      "raw_tags": [
        "Nom"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "boodschapje",
      "tags": [
        "singular",
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "boodschapjes",
      "tags": [
        "plural",
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais",
        "Termes vulgaires en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "daar heb ik geen boodschap aan",
          "translation": "cela ne me regarde pas, je n’en ai que faire, (Vulgaire) je n’en ai rien à foutre"
        },
        {
          "text": "oppassen is de boodschap",
          "translation": "il s’agit de faire bien attention, il s’agit d’ouvrir l’œil (et le bon)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Message."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "zij houdt ervan boodschappen doen",
          "translation": "elle aime faire les commissions"
        },
        {
          "text": "boodschappen gaan doen",
          "translation": "aller aux courses, aux commissions"
        },
        {
          "text": "(Domestiques)te veel afrekenen voor het boodschappen doen",
          "translation": "faire danser l’anse du panier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Course, commission."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bo:d.sχap\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bo:d.sχap\\"
    },
    {
      "audio": "Nl-boodschap.ogg",
      "ipa": "boːd.sχap",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/Nl-boodschap.ogg/Nl-boodschap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-boodschap.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "boodschap"
}